Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Collar
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
collars
Példák
The dog wore a bright red collar with a shiny tag that displayed his name and owner ’s contact information.
A kutya egy élénk piros nyakörvet viselt, amelyen egy fényes címke volt, amelyen a neve és a gazdája elérhetősége szerepelt.
02
nyakörv, gallér
a band, typically made of leather, rope, or fabric, placed around an animal's neck to identify, control, or attach a leash
Példák
The collar kept the puppy from escaping the yard.
A nyakörv megakadályozta, hogy a kölyök kutyus kiszökjön az udvarról.
03
gallér, nyakörv
a tight necklace or band worn around a person's neck, often for fashion
Példák
A gold collar added elegance to the evening outfit.
Egy arany gallér eleganciát adott az esti öltözéknek.
04
nyakörv, gallér
a visible ring, band, or marking encircling the neck or throat area of an animal
Példák
The parrot 's green collar made it easy to identify.
A papagáj zöld nyakörve könnyűvé tette az azonosítását.
05
letartóztatás, elfogás
the act of apprehending someone, typically a criminal
Példák
Witnesses helped in the collar of the suspect near the train station.
A tanúk segítettek a gyanúsított letartóztatásában a vasútállomás közelében.
06
korlátozás, gátlás
a figurative restraint or control placed on someone or something
Példák
He felt the corporate collar limiting his creativity.
Érezte, hogy a vállalati nyakörv korlátozza kreativitását.
07
gallér, szél
the stitched rim at the opening of a shoe or boot that surrounds the ankle
Példák
Leather collars on boots prevent rubbing.
A csizmákon lévő bőr gallérok megakadályozzák a dörzsölést.
08
gallér, gyűrű
a short ring fastened over a rod or shaft to limit, guide, or secure a mechanical part
Példák
A steel collar secured the axle in place.
Egy acél-gallér rögzítette a tengelyt a helyén.
09
gallér, nyakörv
anything worn or placed about the neck
to collar
01
letartóztat, elfog
to apprehend someone, usually by law enforcement
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
származtatott
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
collar
egyes szám 3. személy
collars
folyamatos melléknévi igenév
collaring
egyszerű múlt
collared
befejezett melléknévi igenév
collared
Példák
Detectives collared the thief outside the bank.
A nyomozók elfogták a tolvajt a bank előtt.
02
nyakörvet tesz a nyakába, nyakörvvel ellát
to provide or equip someone or something with a collar
Példák
She collared her dog with a bright, reflective strap.
Ő nyakörv a kutyáját egy fényes, visszaverő szíjjal.
03
megragadni a gallérnál, megfogni a nyakánál
to grab or hold someone by the neck or collar
Példák
The bouncer collared the troublemaker at the club.
A kidobó megragadta a bajkeverőt a klubban.
Lexikai Fa
collarless
collar
