Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Collar
01
col
the part around the neck of a piece of clothing that usually turns over
Exemples
The dog wore a bright red collar with a shiny tag that displayed his name and owner ’s contact information.
Le chien portait un collier rouge vif avec une étiquette brillante qui affichait son nom et les coordonnées de son propriétaire.
02
collier, col
a band, typically made of leather, rope, or fabric, placed around an animal's neck to identify, control, or attach a leash
Exemples
The collar kept the puppy from escaping the yard.
Le collier a empêché le chiot de s'échapper de la cour.
03
col, collier
a tight necklace or band worn around a person's neck, often for fashion
Exemples
A gold collar added elegance to the evening outfit.
Un col en or a ajouté de l'élégance à la tenue de soirée.
04
collier, col
a visible ring, band, or marking encircling the neck or throat area of an animal
Exemples
The parrot 's green collar made it easy to identify.
Le collier vert du perroquet le rendait facile à identifier.
05
arrestation, interpellation
the act of apprehending someone, typically a criminal
Exemples
Witnesses helped in the collar of the suspect near the train station.
Les témoins ont aidé à l'arrestation du suspect près de la gare.
06
frein, entrave
a figurative restraint or control placed on someone or something
Exemples
He felt the corporate collar limiting his creativity.
Il sentait le collier corporatif limiter sa créativité.
07
col, bordure
the stitched rim at the opening of a shoe or boot that surrounds the ankle
Exemples
Leather collars on boots prevent rubbing.
Les cols en cuir sur les bottes empêchent les frottements.
08
collier, bague
a short ring fastened over a rod or shaft to limit, guide, or secure a mechanical part
Exemples
A steel collar secured the axle in place.
Un collier en acier maintenait l'essieu en place.
09
col, collier
anything worn or placed about the neck
to collar
01
arrêter, appréhender
to apprehend someone, usually by law enforcement
Exemples
Detectives collared the thief outside the bank.
Les détectives ont arrêté le voleur devant la banque.
02
équiper d'un collier, mettre un collier à
to provide or equip someone or something with a collar
Exemples
She collared her dog with a bright, reflective strap.
Elle a collier son chien avec une sangle brillante et réfléchissante.
03
saisir au collet, attraper par le col
to grab or hold someone by the neck or collar
Exemples
The bouncer collared the troublemaker at the club.
Le videur a collé le fauteur de troubles au club.
Arbre Lexical
collarless
collar
