Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Collar
Exemplos
As she buttoned her coat, she noticed that the collar was frayed and in need of repair.
Enquanto abotoava o casaco, ela percebeu que o colarinho estava desgastado e precisava de reparo.
02
coleira, colar
a band, typically made of leather, rope, or fabric, placed around an animal's neck to identify, control, or attach a leash
Exemplos
A reflective collar helps the dog be seen at night.
Uma coleira refletora ajuda o cão a ser visto à noite.
03
colarinho, colar
a tight necklace or band worn around a person's neck, often for fashion
Exemplos
Beaded collars were popular in the 1920s fashion.
Colares de contas eram populares na moda dos anos 1920.
04
coleira, gola
a visible ring, band, or marking encircling the neck or throat area of an animal
Exemplos
That horse has a dark collar that contrasts with its light coat.
Aquele cavalo tem uma coleira escura que contrasta com seu pelo claro.
05
detenção, captura
the act of apprehending someone, typically a criminal
Exemplos
The security team 's collar of the pickpocket prevented further thefts that day.
A prisão do batedor de carteiras pela equipe de segurança impediu mais roubos naquele dia.
06
freio, restrição
a figurative restraint or control placed on someone or something
Exemplos
The strict dress code acted as a collar on students' self-expression.
O código de vestimenta rigoroso atuou como uma coleira na autoexpressão dos estudantes.
07
gola, borda
the stitched rim at the opening of a shoe or boot that surrounds the ankle
Exemplos
He laced the boot and adjusted the collar.
Ele amarrou a bota e ajustou a gola.
08
colarinho, anel
a short ring fastened over a rod or shaft to limit, guide, or secure a mechanical part
Exemplos
The technician tightened the collar on the spindle.
O técnico apertou o colar no fuso.
09
colarinho, coleira
anything worn or placed about the neck
to collar
01
prender, capturar
to apprehend someone, usually by law enforcement
Exemplos
Witnesses saw the suspect collared by the authorities.
Testemunhas viram o suspeito detido pelas autoridades.
02
colocar uma coleira em, equipar com uma coleira
to provide or equip someone or something with a collar
Exemplos
They collared the new puppy with a name tag.
Eles coleira o novo filhote com uma plaquinha de identificação.
03
agarrar pelo pescoço, pegar pela gola
to grab or hold someone by the neck or collar
Exemplos
She collared the child to prevent him from running into traffic.
Ela agarrou a criança pelo colarinho para impedi-la de correr para o trânsito.
Árvore Lexical
collarless
collar
