جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to chip
01
خرد کردن, تکه کردن
to break a small piece off something
Transitive
مثالها
The woodworker needed to chip small sections from the block to achieve the desired shape.
نجار نیاز داشت تا بخشهای کوچکی از بلوک را تراش دهد تا به شکل مورد نظر برسد.
When removing tiles, it 's essential to chip the grout to avoid damaging the underlying surface.
هنگام برداشتن کاشیها، ضروری است که تراشه بزنید تا از آسیب به سطح زیرین جلوگیری شود.
02
ترک خوردن, شکستن
to develop a small break or fracture at the edge or on the surface
Intransitive
مثالها
The paint on the old wooden door chipped after years of exposure to the elements.
رنگ روی درب چوبی قدیمی پس از سالها قرار گرفتن در معرض عناصر ترک خورد.
The edges of the ceramic plate chipped over time, making it look worn.
لبههای بشقاب سرامیکی با گذشت زمان ترک خورد، که باعث شد فرسوده به نظر برسد.
03
تراشیدن، شکستن
to remove or break off small fragments from a solid material to give it a specific shape
Transitive: to chip solid material
مثالها
The carpenter chipped the wood into smaller pieces to fit them together for the project.
نجار چوب را به تکههای کوچکتر تراشید تا برای پروژه آنها را به هم متصل کند.
The mason chipped the bricks to the desired size for the construction project.
بنّا آجرها را به اندازه مورد نظر برای پروژه ساخت و ساز تراشید.
04
چیپ زدن, شوت کوتاه و بلند
(in sports) to make a short, high-arching shot or pass
Transitive: to chip a sports ball
مثالها
The soccer player chipped the ball over the goalkeeper's head and into the net for a goal.
بازیکن فوتبال توپ را بالا انداخت و از روی سر دروازهبان به داخل تور برای گل فرستاد.
The golfer expertly chipped the ball onto the green, landing it close to the hole.
گلفباز با مهارت توپ را چیپ زد و آن را نزدیک به سوراخ فرود آورد.
Chip
01
تراشه (کامپیوتر)
a very small piece of semiconductor, used to make a complicated electronic circuit or integrated circuit
مثالها
The chip controls the phone's processing speed.
تراشه سرعت پردازش تلفن را کنترل میکند.
Engineers developed a new chip for faster computing.
مهندسان یک تراشه جدید برای محاسبات سریعتر توسعه دادند.
02
چیپس (سیبزمینی)
a thin slice of potato that is fried or baked until crispy and served as a snack
Dialect
American
American
مثالها
She enjoyed munching on a chip while watching her favorite show.
او از جویدن یک چیپس در حال تماشای برنامه مورد علاقه خود لذت میبرد.
He reached for a chip, savoring the salty flavor as he relaxed.
او به سمت یک چیپس دست دراز کرد، در حالی که استراحت میکرد از طعم شور آن لذت برد.
03
شناور چوبی مثلثی متصل به انتهای خط سیاهه, شناور به شکل مثلث متصل به انتهای طناب سیاهه
a triangular wooden float attached to the end of a log line
04
تراشه, قطعه
a small fragment of something broken off from the whole
05
تراشه, قطعه
the act of chipping something
06
تراشه, ضربه نزدیک دویدن کم
(golf) a low running approach shot
07
عدد اول, عدد صحیح اول
of or relating to or being an integer that cannot be factored into other integers
08
چیپ (پوکر)
a small, round, flat object, usually made of plastic or clay, that represents a certain amount of money or value and is used for betting and wagering
09
تراشه, تکه
a mark left after a small piece has been chopped or broken off of something
10
سیبزمینی سرخشده
a long, usually thin piece of potato cooked in oil
11
پِهِن, کود
a piece of dried bovine dung
درخت واژگانی
chipping
chip
