to chip
01
spjälka, knäcka
to break a small piece off something
Transitive
Exempel
The woodworker needed to chip small sections from the block to achieve the desired shape.
Snickaren behövde flisa av små delar från blocket för att uppnå önskad form.
When removing tiles, it 's essential to chip the grout to avoid damaging the underlying surface.
När man tar bort kakel är det viktigt att spricka fogmassan för att undvika att skada underliggande yta.
02
flaga, spricka
to develop a small break or fracture at the edge or on the surface
Intransitive
Exempel
The paint on the old wooden door chipped after years of exposure to the elements.
Färgen på den gamla trädörren flagnade av efter år av exponering för elementen.
The edges of the ceramic plate chipped over time, making it look worn.
Kanten på den keramiska tallriken flisade med tiden, vilket fick den att se sliten ut.
03
mejla, knäcka
to remove or break off small fragments from a solid material to give it a specific shape
Transitive: to chip solid material
Exempel
The carpenter chipped the wood into smaller pieces to fit them together for the project.
Snickaren hackade träet i mindre bitar för att passa ihop dem för projektet.
The mason chipped the bricks to the desired size for the construction project.
Muraren hackade tegelstenarna till önskad storlek för byggprojektet.
04
göra en chipshot, lobba
(in sports) to make a short, high-arching shot or pass
Transitive: to chip a sports ball
Exempel
The soccer player chipped the ball over the goalkeeper's head and into the net for a goal.
Fotbollsspelaren chippade bollen över målvaktens huvud och in i nätet för ett mål.
The golfer expertly chipped the ball onto the green, landing it close to the hole.
Golfspelaren chippade skickligt bollen på grönska, landade den nära hålet.
Chip
01
chip, integrerad krets
a very small piece of semiconductor, used to make a complicated electronic circuit or integrated circuit
Exempel
The chip controls the phone's processing speed.
Chipen styr telefonens processhastighet.
Engineers developed a new chip for faster computing.
Ingenjörer utvecklade ett nytt chip för snabbare beräkningar.
02
ett chips, en tunn skiva krispig potatis
a thin slice of potato that is fried or baked until crispy and served as a snack
Dialect
American
American
Exempel
She enjoyed munching on a chip while watching her favorite show.
Hon njöt av att knapra på ett chips medan hon tittade på sin favoritshow.
He reached for a chip, savoring the salty flavor as he relaxed.
Han sträckte sig efter ett chips, njöt av den salta smaken medan han slappnade av.
03
triangulär träflöte fäst vid änden av en stocklinje, flöte i form av en triangel fäst vid slutet av en stockrep
a triangular wooden float attached to the end of a log line
04
skärva, fragment
a small fragment of something broken off from the whole
05
flisa, fragment
the act of chipping something
06
chip, låg löpande approachskott
(golf) a low running approach shot
07
primtal, primtal heltal
of or relating to or being an integer that cannot be factored into other integers
08
bricka, token
a small, round, flat object, usually made of plastic or clay, that represents a certain amount of money or value and is used for betting and wagering
09
flisa, fragment
a mark left after a small piece has been chopped or broken off of something
10
pommes frites, chips
a long, usually thin piece of potato cooked in oil
11
torkad koköttsdynga, torkad boskapsspillning
a piece of dried bovine dung
Lexikalt Träd
chipping
chip
