جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Transition
01
گذار, تحول
the process or period of changing from one state, place, or condition to another
مثالها
The transition from winter to spring is often unpredictable.
گذار از زمستان به بهار اغلب غیرقابل پیشبینی است.
His transition into retirement was smoother than expected.
گذار او به بازنشستگی از آنچه انتظار میرفت روانتر بود.
02
گذار, تغییر
an event or development that causes a significant transformation
مثالها
The invention of the internet marked a major transition in communication.
اختراع اینترنت نشانگر یک گذار بزرگ در ارتباطات بود.
The industrial revolution was a transition from agrarian to urban economies.
انقلاب صنعتی یک گذار از اقتصادهای کشاورزی به اقتصادهای شهری بود.
03
گذار, تغییر
a movement, development, or shift from one stage, subject, or place to another
مثالها
The essay 's transition between topics was seamless.
انتقال مقاله بین موضوعات بیدرز بود.
The film used music to signal a transition between scenes.
فیلم از موسیقی برای نشان دادن یک گذار بین صحنهها استفاده کرد.
04
ارتباط معنایی
a connection that links one subject or idea to another
مثالها
The author used a smooth transition to move from one chapter to the next.
نویسنده از یک انتقال روان برای حرکت از یک فصل به فصل بعد استفاده کرد.
His speech included a clear transition from discussing the problem to proposing solutions.
سخنرانی او شامل یک انتقال واضح از بحث درباره مشکل به پیشنهاد راهحلها بود.
05
گذار, بخش اتصال
a composed or improvised passage that bridges two sections of a piece, often modulating from one key to another
مثالها
The symphony 's transition from C major to E minor was seamless.
گذار سمفونی از دو ماژور به می مینور بیدرز بود.
Jazz pianists use chromatic transitions to shift between chords fluidly.
پیانیستهای جاز از گذارهای کروماتیک برای تغییر روان بین آکوردها استفاده میکنند.
to transition
01
گذار کردن, تغییر دادن
to undergo a change from one state, condition, or system to another
Intransitive
مثالها
The company transitioned from manual to automated production last year.
شرکت سال گذشته از تولید دستی به تولید خودکار گذار کرد.
She transitioned from student to professional within months of graduating.
او در عرض چند ماه پس از فارغالتحصیلی از دانشجو به حرفهای گذار کرد.
02
تغییر دادن
to make something change from a particular state, condition or position to another
Transitive: to transition sth
مثالها
The government transitioned the economy from industrial to service-based.
دولت اقتصاد را از صنعتی به خدماتی گذارش داد.
The coach transitioned the team from a defensive to an offensive strategy.
مربی تیم را از استراتژی دفاعی به تهاجمی منتقل کرد.
درخت واژگانی
transitional
transition
trans
