جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to subtitle
01
زیرنویس کردن, افزودن زیرنویس
to provide a film or video with written translations or captions of the dialogue
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
subtitle
سومشخص مفرد
subtitles
وجه وصفی حال
subtitling
گذشته ساده
subtitled
اسم مفعول
subtitled
مثالها
The studio decided to subtitle the foreign film for English-speaking audiences.
استودیو تصمیم گرفت فیلم خارجی را برای مخاطبان انگلیسیزبان زیرنویس کند.
Subtitle
01
زیرنویس
transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language
مثالها
The foreign film had subtitles in English to help viewers understand the dialogue.
فیلم خارجی زیرنویس انگلیسی داشت تا به بینندگان در درک دیالوگ کمک کند.
02
عنوان دوم, عنوان فرعی
an additional title of a book, article, or other published work that provides more information
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
subtitles
مثالها
The novel's subtitle clarified the theme of the story.
زیرعنوان رمان موضوع داستان را روشن کرد.
درخت واژگانی
subtitle
title



























