Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to subtitle
01
untertiteln, Untertitel hinzufügen
to provide a film or video with written translations or captions of the dialogue
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
subtitle
3. Person Singular
subtitles
Partizip Präsens
subtitling
einfache Vergangenheit
subtitled
Partizip Perfekt
subtitled
Beispiele
The studio decided to subtitle the foreign film for English-speaking audiences.
Das Studio beschloss, den ausländischen Film für englischsprachiges Publikum zu untertiteln.
Subtitle
01
Untertitel, Untertiteling
transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language
Beispiele
The foreign film had subtitles in English to help viewers understand the dialogue.
Der ausländische Film hatte Untertitel auf Englisch, um den Zuschauern zu helfen, den Dialog zu verstehen.
02
Untertitel, Zweititel
an additional title of a book, article, or other published work that provides more information
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
subtitles
Beispiele
The novel's subtitle clarified the theme of the story.
Der Untertitel des Romans klärte das Thema der Geschichte.
Lexikalischer Baum
subtitle
title
