Caută
Selectați limba dicționarului
to subtitle
01
subtitra, adauga subtitrări
to provide a film or video with written translations or captions of the dialogue
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
subtitle
persoana a III-a singular
subtitles
participiu prezent
subtitling
trecut simplu
subtitled
participiu trecut
subtitled
Exemple
The studio decided to subtitle the foreign film for English-speaking audiences.
Studio-ul a decis să subtitreze filmul străin pentru publicul vorbitor de engleză.
Subtitle
01
subtitlu, subtitrare
transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language
Exemple
The foreign film had subtitles in English to help viewers understand the dialogue.
Filmul străin avea subtitrări în engleză pentru a ajuta spectatorii să înțeleagă dialogul.
02
subtitlu, titlu secundar
an additional title of a book, article, or other published work that provides more information
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
compus
numărabil
formă de plural
subtitles
Exemple
The novel 's subtitle clarified the theme of the story.
Subtitlul romanului a clarificat tema poveștii.
Arbore Lexical
subtitle
title
