Caută
Selectați limba dicționarului
subtly
01
subtilitate, cu subtilitate
in a way that is faint, delicate, or so slight that it is hard to notice, explain, or define
Exemple
The lighting subtly changes as the mood of the play evolves.
Iluminarea se schimbă subtilitate pe măsură ce starea de spirit a piesei evoluează.
Her expression subtly shifted when she heard the name.
Expresia ei s-a schimbat subtilitate când a auzit numele.
1.1
subtilitate, cu subtilitate
in a manner that is refined, understated, or delicately complex
Exemple
The dish was subtly seasoned with herbs and lemon zest.
Felul a fost subtil condimentat cu ierburi și coajă de lămâie.
The room was subtly decorated with earth tones and textures.
Camera era subtil decorată cu tonuri și texturi pământii.
02
subtilitate, cu finețe
in a clever or indirect way that aims to influence or achieve something without being obvious
Exemple
He subtly hinted at needing a raise without saying it outright.
El a subtil sugerat nevoia unei majorări fără a o spune direct.
She subtly redirected the conversation to avoid the topic.
Ea a redirecționat subtil conversația pentru a evita subiectul.
