Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
subtly
01
subtil, mit Subtilität
in a way that is faint, delicate, or so slight that it is hard to notice, explain, or define
Beispiele
The lighting subtly changes as the mood of the play evolves.
Die Beleuchtung ändert sich subtil, während sich die Stimmung des Stücks entwickelt.
Her expression subtly shifted when she heard the name.
Ihr Ausdruck veränderte sich subtil, als sie den Namen hörte.
1.1
subtil, mit Feingefühl
in a manner that is refined, understated, or delicately complex
Beispiele
The dish was subtly seasoned with herbs and lemon zest.
Das Gericht war subtil mit Kräutern und Zitronenschale gewürzt.
The room was subtly decorated with earth tones and textures.
Der Raum war subtil mit Erdtönen und Texturen dekoriert.
02
subtil, mit Feingefühl
in a clever or indirect way that aims to influence or achieve something without being obvious
Beispiele
He subtly hinted at needing a raise without saying it outright.
Er deutete subtil an, dass er eine Gehaltserhöhung brauchte, ohne es direkt zu sagen.
She subtly redirected the conversation to avoid the topic.
Sie hat das Gespräch subtil umgelenkt, um das Thema zu vermeiden.
