جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
solid
مثالها
The ice had formed into a solid block after being left in the freezer overnight.
یخ پس از گذاشتن در فریزر به یک بلوک جامد تبدیل شده بود.
She felt the solid ground beneath her feet as she walked along the path.
او زمین محکم زیر پاهایش را احساس کرد در حالی که در مسیر قدم میزد.
02
یکرنگ
having a uniform color without any patterns, gradients, or mixed shades
مثالها
She wore a solid blue dress to the party.
او یک لباس آبی ساده به مهمانی پوشید.
The walls were painted a solid white to make the room look bigger.
دیوارها با رنگ سفید یکدست رنگآمیزی شدند تا اتاق بزرگتر به نظر برسد.
مثالها
The solid wooden desk was built to withstand years of heavy use and still look pristine.
میز چوبی مستحکم برای تحمل سالها استفاده سنگین و همچنان بیعیب و نقص به نظر رسیدن ساخته شده بود.
The architect designed a solid foundation for the building to ensure its long-term stability.
معمار یک پایه محکم برای ساختمان طراحی کرد تا ثبات بلندمدت آن را تضمین کند.
04
جامد, محکم
having no holes or voids inside
مثالها
The sculptor carved the statue from a solid piece of marble, ensuring its durability.
مجسمهساز مجسمه را از یک تکه جامد مرمر تراشید و دوام آن را تضمین کرد.
The manufacturer advertised their new product as being made from solid steel for added strength.
تولید کننده محصول جدید خود را به عنوان ساخته شده از فولاد جامد برای استحکام بیشتر تبلیغ کرد.
مثالها
The sculpture was carved from a solid block of marble.
مجسمه از یک بلوک جامد مرمر تراشیده شده است.
He wore a solid gold ring that had been passed down through generations.
او حلقهای از طلای خالص به دست داشت که از نسلی به نسل دیگر منتقل شده بود.
06
فشرده, متراکم
characterized by tightly arranged text with minimal spacing between lines, creating a uniform appearance
مثالها
The designer opted for a solid text format to enhance the document's readability.
طراح برای بهبود خوانایی سند، فرمت متن یکپارچه را انتخاب کرد.
In academic papers, a solid line spacing often gives a more polished look.
در مقالات دانشگاهی، فاصلهگذاری خطی فشرده اغلب ظاهری صیقلیافتهتر میدهد.
07
جامد, محکم
possessing height, width, and depth, making it a physical object rather than a flat or hollow form
مثالها
The artist created a solid sculpture that captivated viewers with its intricate details.
هنرمند یک مجسمه جامد خلق کرد که بینندگان را با جزئیات پیچیدهاش مجذوب خود کرد.
In geometry class, we learned about solid shapes such as cubes, spheres, and pyramids.
در کلاس هندسه، ما درباره شکلهای جامد مانند مکعبها، کرهها و هرمها یاد گرفتیم.
08
محکم, قابل اعتماد
reliable and consistently good, but not necessarily exceptional
مثالها
The company had a year of solid growth, meeting all its targets steadily.
شرکت یک سال رشد محکم را تجربه کرد و به طور پیوسته به تمام اهداف خود دست یافت.
Both actors delivered a solid performance, earning them a round of applause.
هر دو بازیگر عملکردی محکم ارائه دادند که برای آنها کفزدن به همراه داشت.
مثالها
The lawyer presented solid arguments that strengthened her case in court.
وکیل دلایل محکمی ارائه داد که پرونده او را در دادگاه تقویت کرد.
His proposal was backed by solid research, making it hard to dispute.
پیشنهاد او توسط تحقیقات محکمی پشتیبانی میشد، که بحث در مورد آن را دشوار میکرد.
10
مداوم, بی وقفه
lasting without interruption or break
مثالها
He studied for five solid hours before the exam.
او پنج ساعت مداوم قبل از امتحان مطالعه کرد.
We worked a solid week on the project to meet the deadline.
ما یک هفته کامل روی پروژه کار کردیم تا به مهلت مقرر برسیم.
Solid
01
(حالت) جامد
a substance that is firm and has a certain shape, not like gas or liquid
مثالها
Ice is a solid that maintains its shape until it melts.
یخ یک جامد است که تا زمانی که ذوب شود شکل خود را حفظ میکند.
In chemistry class, we learned about the properties of solids compared to liquids and gases.
در کلاس شیمی، ما در مورد خواص جامدات در مقایسه با مایعات و گازها یاد گرفتیم.
02
شکل سهبعدی, جسم سهبعدی
(geometry) a shape that is not two-dimensional because it has height, width, and length
مثالها
A cube is an example of a solid shape with six faces, all of which are squares.
مکعب نمونهای از یک شکل جامد با شش وجه است که همه آنها مربع هستند.
The sphere is a solid shape with all points equidistant from its center, resembling a perfectly round ball.
کره یک شکل جامد است که تمام نقاط آن از مرکز آن فاصله یکسانی دارند، شبیه به یک توپ کاملاً گرد.
solid
مثالها
She studied solid in a focused manner for three hours before the exam.
او قبل از امتحان به مدت سه ساعت به روشی متمرکز محکم مطالعه کرد.
They played solid in a determined manner throughout the entire match.
آنها در طول تمام بازی به روشی مصمم محکم بازی کردند.
درخت واژگانی
semisolid
solidly
solidness
solid
