جستجو
to put
01
قرار دادن
to move something or someone from one place or position to another
1.1
زدن
to fix or attach something to another
مثال
We put a new handle on the door for better grip.
He put the poster on the wall with tape.
They had to put a new tire on the car after it went flat.
She put the stamp on the envelope and mailed it.
1.2
فرستادن
to cause someone or something to go to a specific place and stay there for a particular time
مثال
They put their cat into a pet hotel while they were on vacation.
He put his father into a rehab facility to help him with his addiction.
The parents put their child into day care while they were at work.
1.3
*شلیک کردن
to fire or shoot something, such as a missile or weapon, into or through a target
مثال
The sniper put a bullet in the assassin's head.
The soldiers put bullets through the enemy barricade.
The rebels put rockets into the military base.
02
بیان کردن
to express something in a specific way
2.1
نوشتن
to write or make a mark on something
مثال
She put her signature on the document.
Please put your name at the top of the page.
He put a checkmark next to the completed tasks.
I'll put it on my calendar.
03
قرار دادن
to bring someone or something into a particular state or condition
04
نهادن
to give something a specific level of value, importance, etc.
05
پرتاب کردن
(in sports) to throw something, like a ball
06
[فعل مصنوعی]
(dummy verb) to carry out or perform an action that is specified by a noun
Put
01
اختیار فروش
the option to sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date
مثال
She put the child in the car seat.
He put the groceries in the fridge.
Did she put the flowers in the vase?
Can you put the groceries in the fridge?
We put our hands through the fence to pet the animals.
