purple
pu
ˈpɜ:
rple
əpl
ēpl

تعریف و معنی "purple"در زبان انگلیسی

purple
01

بنفش

having the color of most ripe eggplants 
purple definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
most purple
شکل تفضیلی
more purple
درجه‌پذیر
مثال‌ها
I carefully peeled the purple eggplant to cook it for dinner. 

من با دقت بادمجان بنفش را پوست کندم تا برای شام بپزم.

02

پیچیده, پرزرق و برق

referring to writing or speech that is excessively elaborate or ornate, often overly embellished 
مثال‌ها
The novel was criticized for its purple prose, with overly elaborate descriptions. 

رمان به خاطر نثر پرطمطراق خود مورد انتقاد قرار گرفت، با توصیف‌هایی بیش از حد پیچیده.

Purple
01

بنفش

a color resulting from mixing red and blue, often associated with richness, royalty, and creativity 
purple definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
purples
مثال‌ها
The walls of the room were painted a deep shade of purple, creating a cozy ambiance. 

دیوارهای اتاق به رنگ بنفش تیره رنگ آمیزی شده بود، که فضایی دنج ایجاد می‌کرد.

02

بنفش, اشراف

a high-ranking position, often linked to royalty, nobility, or authority 
مثال‌ها
Only those of purple could sit at the king’s table. 

فقط کسانی که ارغوانی بودند می‌توانستند بر سر میز پادشاه بنشینند.

03

ارغوانی, بنفش

a garment or fabric dyed in shades of purple, often associated with royalty or luxury 
مثال‌ها
She wore a stunning purple to the gala, catching everyone's attention. 

او در ضیافت یک بنفش خیره کننده پوشید که توجه همه را جلب کرد.

3.1

بنفش, ارغوانی کاردینال

the traditional ceremonial robes worn by a cardinal, named for their rich, deep purple hue resembling Tyrian purple 
مثال‌ها
The cardinal's purple stood out among the sea of black and white robes. 

بنفش کاردینال در میان دریای لباس‌های سیاه و سفید برجسته بود.

to purple
01

بنفش کردن, رنگ ارغوانی زدن

to color or dye something in shades of purple 
Transitive
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
purple
سوم‌شخص مفرد
purples
وجه وصفی حال
purpling
گذشته ساده
purpled
اسم مفعول
purpled
مثال‌ها
She decided to purple the fabric to match the theme of the party. 

او تصمیم گرفت پارچه را بنفش رنگ کند تا با تم مهمانی مطابقت داشته باشد.

02

بنفش شدن, به رنگ بنفش درآمدن

to turn or become purple in color 
Intransitive
مثال‌ها
The leaves began to purple as autumn approached. 

برگ‌ها با نزدیک شدن پاییز شروع به بنفش شدن کردند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه