Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
purple
PĂ©ldĂĄk
She used a purple pen to write in her journal.
Egy lila tollat hasznĂĄlt naplĂłjĂĄba ĂrĂĄshoz.
02
tĂșl dĂszes, tĂșlzottan Ă©kesszĂłlĂł
referring to writing or speech that is excessively elaborate or ornate, often overly embellished
PĂ©ldĂĄk
The author 's purple style made the narrative feel more showy than substantive.
A szerzĆ tĂșlzottan dĂszes stĂlusa a narratĂvĂĄt inkĂĄbb mutatĂłsabbĂĄ, mint lĂ©nyegessĂ© tette.
Purple
01
lila
a color resulting from mixing red and blue, often associated with richness, royalty, and creativity
PĂ©ldĂĄk
The room was decorated in shades of purple, giving it a regal appearance.
A szobĂĄt lila ĂĄrnyalatokkal dĂszĂtettĂ©k, ami kirĂĄlyi megjelenĂ©st kölcsönzött neki.
02
bĂbor, nemessĂ©g
a high-ranking position, often linked to royalty, nobility, or authority
PĂ©ldĂĄk
The city âs laws were largely influenced by those holding the purple.
A vĂĄros törvĂ©nyeit nagyrĂ©szt azok befolyĂĄsoltĂĄk, akik a bĂbor birtokĂĄban voltak.
03
bĂbor, lila
a garment or fabric dyed in shades of purple, often associated with royalty or luxury
PĂ©ldĂĄk
His closet was filled with purples in various textures and styles.
A szekrĂ©nye tele volt lila ruhĂĄkkal kĂŒlönbözĆ textĂșrĂĄkban Ă©s stĂlusokban.
3.1
bĂbor, bĂbor bĂbor
the traditional ceremonial robes worn by a cardinal, named for their rich, deep purple hue resembling Tyrian purple
PĂ©ldĂĄk
He adjusted his purple before addressing the congregation at the cathedral.
MegigazĂtotta bĂbor köntösĂ©t, mielĆtt a szĂ©kesegyhĂĄzban a gyĂŒlekezethez szĂłlt.
to purple
PĂ©ldĂĄk
The artist purples the sky in his painting, giving it a magical twilight hue.
A mƱvĂ©sz lilĂĄra festi az eget a festmĂ©nyĂ©n, varĂĄzslatos alkonyi szĂnt adva neki.
PĂ©ldĂĄk
Her cheeks would purple with embarrassment whenever she was the center of attention.
Arcai lilĂĄvĂĄ vĂĄltak a szĂ©gyentĆl, valahĂĄnyszor a figyelem közĂ©ppontjĂĄban volt.
Lexikai Fa
purpleness
purplish
purple
