جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
perennial
01
جاودان, پایا، دائمی، همیشگی، ابدی
lasting for a long time or continuing indefinitely
مثالها
His perennial optimism helped him weather life's challenges.
خوشبینی همیشگی او به او کمک کرد تا از چالشهای زندگی عبور کند.
The novel 's themes of love and loss have a perennial relevance that resonates with readers.
موضوعات عشق و از دست دادن رمان یک ارتباط همیشگی دارد که با خوانندگان طنین انداز میشود.
02
چند ساله, همیشگی
(of plants) lasting for several years, often returning and flowering repeatedly during its life cycle
مثالها
The gardener chose perennial flowers to ensure vibrant blooms each spring.
باغبان گلهای چندساله را انتخاب کرد تا هر بهار شکوفههای پررنگ داشته باشد.
Perennial herbs like rosemary can thrive for years with proper care.
گیاهان چندساله مانند رزماری با مراقبت مناسب میتوانند سالها رشد کنند.
2.1
همیشگی, مداوم
(of a stream, spring, etc.) maintaining a steady flow throughout the entire year, serving as a dependable source of water regardless of seasonal changes
مثالها
The region is known for its perennial streams that provide vital water resources year-round.
این منطقه به خاطر جویبارهای همیشگی خود شناخته شده است که منابع آبی حیاتی را در طول سال تأمین میکنند.
The hikers followed a trail that wound alongside a perennial creek, lush with vegetation.
کوهنوردان مسیری را دنبال کردند که در کنار یک جویبار همیشگی، پر از پوشش گیاهی میپیچید.
مثالها
The perennial issue of traffic congestion in the city needs a sustainable solution.
مسئله همیشگی ترافیک در شهر نیاز به یک راهحل پایدار دارد.
Her perennial enthusiasm for learning inspires everyone around her.
اشتیاق همیشگی او به یادگیری الهامبخش همه اطرافیانش است.
04
همیشگی, مداوم
continuing consistently without interruption
مثالها
The perennial challenges in the industry require innovative solutions to adapt and thrive.
چالشهای همیشگی در صنعت نیازمند راهحلهای نوآورانه برای سازگاری و رشد هستند.
The perennial debate over climate change remains a focal point in global discussions.
بحث همیشگی درباره تغییرات آب و هوایی همچنان نقطه کانونی در گفتگوهای جهانی است.
05
همیشگی, ابدی
(of a person) seemingly permanently engaged in a particular role or way of life, often indicating a repetitive or habitual state
مثالها
As a perennial traveler, she spends more time exploring new countries than at home.
به عنوان یک مسافر همیشگی، او زمان بیشتری را صرف کشف کشورهای جدید میکند تا در خانه.
His reputation as a perennial volunteer reflects his commitment to helping others.
شهرت او به عنوان داوطلب همیشگی نشان دهنده تعهد او به کمک به دیگران است.
Perennial
01
گیاه چند ساله, چند ساله
a plant that lives for more than two years, typically flowering repeatedly during its life cycle
مثالها
She loves planting perennials because they require less maintenance compared to annuals.
او عاشق کاشتن گیاهان چندساله است چون در مقایسه با گیاهان یکساله به مراقبت کمتری نیاز دارند.
In summer, the perennials bloom beautifully, attracting butterflies and bees.
در تابستان، گیاهان چندساله به زیبایی گل میدهند، پروانهها و زنبورها را جذب میکنند.
درخت واژگانی
perennially
perennial
