Caută
Selectați limba dicționarului
perennial
01
permanent, continuu
lasting for a long time or continuing indefinitely
Exemple
His perennial optimism helped him weather life's challenges.
Optimismul său peren l-a ajutat să depășească provocările vieții.
The novel 's themes of love and loss have a perennial relevance that resonates with readers.
Temele de dragoste și pierdere ale romanului au o relevanță perenă care rezonează cu cititorii.
02
peren, veșnic
(of plants) lasting for several years, often returning and flowering repeatedly during its life cycle
Exemple
The gardener chose perennial flowers to ensure vibrant blooms each spring.
Grădinarul a ales flori perene pentru a asigura înfloriri vibrante în fiecare primăvară.
Perennial herbs like rosemary can thrive for years with proper care.
Plantele perene precum rozmarinul pot înflori timp de ani cu îngrijirea potrivită.
2.1
peren, constant
(of a stream, spring, etc.) maintaining a steady flow throughout the entire year, serving as a dependable source of water regardless of seasonal changes
Exemple
The region is known for its perennial streams that provide vital water resources year-round.
Regiunea este cunoscută pentru pâraiele sale perene care asigură resurse de apă vitale pe tot parcursul anului.
The hikers followed a trail that wound alongside a perennial creek, lush with vegetation.
Excursionistii au urmat un traseu care se înfășura de-a lungul unui pârâu peren, bogat în vegetație.
Exemple
The perennial issue of traffic congestion in the city needs a sustainable solution.
Problema perpetuă a ambuteiajelor din oraș necesită o soluție sustenabilă.
Her perennial enthusiasm for learning inspires everyone around her.
Entuziasmul ei peren pentru învățare îi inspiră pe toți cei din jurul ei.
04
permanent, continuu
continuing consistently without interruption
Exemple
The perennial challenges in the industry require innovative solutions to adapt and thrive.
Provocările perene din industrie necesită soluții inovatoare pentru a se adapta și a prospera.
The perennial debate over climate change remains a focal point in global discussions.
Dezbaterea permanentă despre schimbările climatice rămâne un punct central în discuțiile globale.
05
perpetuu, etern
(of a person) seemingly permanently engaged in a particular role or way of life, often indicating a repetitive or habitual state
Exemple
As a perennial traveler, she spends more time exploring new countries than at home.
Ca călătoare perpetuă, ea petrece mai mult timp explorând noi țări decât acasă.
His reputation as a perennial volunteer reflects his commitment to helping others.
Reputația sa de voluntar perpetuu reflectă angajamentul său de a ajuta pe alții.
Perennial
01
plantă perenă, perenă
a plant that lives for more than two years, typically flowering repeatedly during its life cycle
Exemple
She loves planting perennials because they require less maintenance compared to annuals.
Ea adoră să planteze plante perene pentru că necesită mai puțină întreținere în comparație cu plantele anuale.
In summer, the perennials bloom beautifully, attracting butterflies and bees.
Vara, plantele perene înfloresc frumos, atrăgând fluturi și albine.
Arbore Lexical
perennially
perennial
