Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
perennial
01
beständig, kontinuierlich
lasting for a long time or continuing indefinitely
Beispiele
His perennial optimism helped him weather life's challenges.
Seine andauernde Optimismus half ihm, die Herausforderungen des Lebens zu bewältigen.
The novel 's themes of love and loss have a perennial relevance that resonates with readers.
Die Themen Liebe und Verlust des Romans haben eine andauernde Relevanz, die bei den Lesern Anklang findet.
02
mehrjährig, ausdauernd
(of plants) lasting for several years, often returning and flowering repeatedly during its life cycle
Beispiele
The gardener chose perennial flowers to ensure vibrant blooms each spring.
Der Gärtner wählte mehrjährige Blumen, um jedes Frühjahr lebendige Blüten zu gewährleisten.
Perennial herbs like rosemary can thrive for years with proper care.
Mehrjährige Kräuter wie Rosmarin können bei richtiger Pflege jahrelang gedeihen.
2.1
beständig, kontinuierlich
(of a stream, spring, etc.) maintaining a steady flow throughout the entire year, serving as a dependable source of water regardless of seasonal changes
Beispiele
The region is known for its perennial streams that provide vital water resources year-round.
Die Region ist für ihre perennierenden Bäche bekannt, die das ganze Jahr über lebenswichtige Wasserressourcen liefern.
The hikers followed a trail that wound alongside a perennial creek, lush with vegetation.
Die Wanderer folgten einem Pfad, der sich neben einem perennierenden Bach schlängelte, der üppig mit Vegetation bewachsen war.
Beispiele
The perennial issue of traffic congestion in the city needs a sustainable solution.
Das andauernde Problem der Verkehrsstaus in der Stadt benötigt eine nachhaltige Lösung.
Her perennial enthusiasm for learning inspires everyone around her.
Ihre andauernde Begeisterung für das Lernen inspiriert alle um sie herum.
04
ständig, kontinuierlich
continuing consistently without interruption
Beispiele
The perennial challenges in the industry require innovative solutions to adapt and thrive.
Die ständigen Herausforderungen in der Branche erfordern innovative Lösungen, um sich anzupassen und zu gedeihen.
The perennial debate over climate change remains a focal point in global discussions.
Die andauernde Debatte über den Klimawandel bleibt ein zentraler Punkt in globalen Diskussionen.
05
immerwährend, ewig
(of a person) seemingly permanently engaged in a particular role or way of life, often indicating a repetitive or habitual state
Beispiele
As a perennial traveler, she spends more time exploring new countries than at home.
Als ewige Reisende verbringt sie mehr Zeit damit, neue Länder zu erkunden, als zu Hause.
His reputation as a perennial volunteer reflects his commitment to helping others.
Sein Ruf als ewiger Freiwilliger spiegelt sein Engagement wider, anderen zu helfen.
Perennial
01
mehrjährige Pflanze, Staude
a plant that lives for more than two years, typically flowering repeatedly during its life cycle
Beispiele
She loves planting perennials because they require less maintenance compared to annuals.
Sie liebt es, Stauden zu pflanzen, weil sie im Vergleich zu Einjährigen weniger Pflege benötigen.
In summer, the perennials bloom beautifully, attracting butterflies and bees.
Im Sommer blühen die Stauden wunderschön und locken Schmetterlinge und Bienen an.
Lexikalischer Baum
perennially
perennial
