Hledat
Vyberte jazyk slovníku
perennial
01
trvalý, nepřetržitý
lasting for a long time or continuing indefinitely
Příklady
His perennial optimism helped him weather life's challenges.
Jeho věčný optimismus mu pomohl překonat životní výzvy.
The novel 's themes of love and loss have a perennial relevance that resonates with readers.
Témata lásky a ztráty v románu mají trvalou relevanci, která rezonuje s čtenáři.
02
vytrvalý, trvalý
(of plants) lasting for several years, often returning and flowering repeatedly during its life cycle
Příklady
The gardener chose perennial flowers to ensure vibrant blooms each spring.
Zahradník vybral vytrvalé květiny, aby zajistil živé květy každé jaro.
Perennial herbs like rosemary can thrive for years with proper care.
Vytrvalé byliny, jako je rozmarýn, mohou při správné péči prospívat po mnoho let.
2.1
trvalý, nepřetržitý
(of a stream, spring, etc.) maintaining a steady flow throughout the entire year, serving as a dependable source of water regardless of seasonal changes
Příklady
The region is known for its perennial streams that provide vital water resources year-round.
Oblast je známá svými stálými potoky, které poskytují celoročně životně důležité vodní zdroje.
The hikers followed a trail that wound alongside a perennial creek, lush with vegetation.
Turisté sledovali stezku, která se vinula podél stálého potoka, bujného vegetací.
Příklady
The perennial issue of traffic congestion in the city needs a sustainable solution.
Trvalý problém dopravních zácp ve městě vyžaduje udržitelné řešení.
Her perennial enthusiasm for learning inspires everyone around her.
Její trvalé nadšení pro učení inspiruje všechny kolem ní.
04
trvalý, nepřetržitý
continuing consistently without interruption
Příklady
The perennial challenges in the industry require innovative solutions to adapt and thrive.
Trvalé výzvy v odvětví vyžadují inovativní řešení pro přizpůsobení a prosperitu.
The perennial debate over climate change remains a focal point in global discussions.
Trvalá debata o změně klimatu zůstává ústředním bodem globálních diskusí.
05
věčný, nepřetržitý
(of a person) seemingly permanently engaged in a particular role or way of life, often indicating a repetitive or habitual state
Příklady
As a perennial traveler, she spends more time exploring new countries than at home.
Jako věčná cestovatelka tráví více času objevováním nových zemí než doma.
His reputation as a perennial volunteer reflects his commitment to helping others.
Jeho pověst věčného dobrovolníka odráží jeho závazek pomáhat ostatním.
Perennial
01
trvalka, vytrvalá rostlina
a plant that lives for more than two years, typically flowering repeatedly during its life cycle
Příklady
She loves planting perennials because they require less maintenance compared to annuals.
Miluje sázení trvalek, protože vyžadují méně údržby ve srovnání s letničkami.
In summer, the perennials bloom beautifully, attracting butterflies and bees.
V létě trvalky krásně kvetou a přitahují motýly a včely.
Lexikální Strom
perennially
perennial
