جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to overhaul
01
تعمیر یا بهبود بخشیدن به چیزی
to examine, repair, and make significant improvements or changes to something
Transitive: to overhaul a system or procedure
مثالها
The company decided to overhaul its outdated website, introducing a new design and features.
شرکت تصمیم گرفت وبسایت قدیمی خود را بازسازی کند، با معرفی یک طراحی و ویژگیهای جدید.
The organization is planning to overhaul its business processes for greater efficiency.
سازمان قصد دارد فرآیندهای تجاری خود را برای کارایی بیشتر بازبینی کند.
02
سبقت گرفتن, رسیدن و سبقت گرفتن
to catch up to and pass someone who was previously ahead
Transitive: to overhaul sb/sth
مثالها
In the final lap of the race, the runner overhauled her competitor to take the lead and win the gold medal.
در دور آخر مسابقه، دونده رقیب خود را پشت سر گذاشت تا پیشی بگیرد و مدال طلا را به دست آورد.
The cyclist overhauled the pack in the mountain stage of the Tour de France.
دوچرخهسوار در مرحله کوهستانی تور دو فرانس سبقت گرفت از گروه.
Overhaul
01
تعمیرات اساسی
a thorough inspection and repair of a machine or system to improve its performance or extend its lifespan
مثالها
The aircraft underwent a thorough overhaul to ensure all components met safety and performance standards.
هواپیما یک بازسازی کامل را پشت سر گذاشت تا اطمینان حاصل شود که تمام اجزاء با استانداردهای ایمنی و عملکرد مطابقت دارند.
The car engine required a complete overhaul to address issues with fuel efficiency and power output.
موتور ماشین نیاز به بازسازی کامل داشت تا مشکلات مربوط به بازدهی سوخت و خروجی قدرت را برطرف کند.
درخت واژگانی
overhaul
haul
