Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to overhaul
01
felülvizsgál, felújít
to examine, repair, and make significant improvements or changes to something
Transitive: to overhaul a system or procedure
Példák
The company decided to overhaul its outdated website, introducing a new design and features.
A cég úgy döntött, hogy felújítja elavult weboldalát, új dizájnnal és funkciókkal.
The organization is planning to overhaul its business processes for greater efficiency.
A szervezet azt tervezi, hogy felülvizsgálja üzleti folyamatait a nagyobb hatékonyság érdekében.
02
előz, utolér és előz
to catch up to and pass someone who was previously ahead
Transitive: to overhaul sb/sth
Példák
In the final lap of the race, the runner overhauled her competitor to take the lead and win the gold medal.
A verseny utolsó körében a futó előzött egy versenytársát, hogy átvegye a vezetést és megnyerje az aranyérmet.
The cyclist overhauled the pack in the mountain stage of the Tour de France.
A kerékpáros előzte meg a mezőnyt a Tour de France hegyi szakaszán.
Overhaul
01
felújítás, átfogó javítás
a thorough inspection and repair of a machine or system to improve its performance or extend its lifespan
Példák
The aircraft underwent a thorough overhaul to ensure all components met safety and performance standards.
A repülőgép átfogó felújításon esett át, hogy biztosítsa minden alkatrész biztonsági és teljesítménystandardoknak való megfelelését.
The car engine required a complete overhaul to address issues with fuel efficiency and power output.
Az autó motorjának teljes felújításra volt szüksége az üzemanyag-hatékonysággal és a teljesítménnyel kapcsolatos problémák megoldásához.
Lexikai Fa
overhaul
haul
