جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Office
01
اداره
a place where people work, particularly behind a desk
مثالها
The bustling office in the city center was filled with employees typing away on their computers.
دفتر شلوغ در مرکز شهر پر از کارمندانی بود که روی کامپیوترهای خود تایپ میکردند.
The small startup operated out of a shared office space, fostering collaboration among team members.
استارتاپ کوچک از یک فضای اداری مشترک فعالیت میکرد که همکاری بین اعضای تیم را تقویت میکرد.
1.1
دفتر, اداره
people who work in an office, usually doing administrative or clerical tasks
مثالها
The office worked late to ensure all the reports were ready for the meeting.
دفتر تا دیروقت کار کرد تا مطمئن شود همه گزارشها برای جلسه آماده هستند.
The company expanded its office by hiring more clerical staff for data entry.
شرکت دفتر خود را با استخدام کارمندان اداری بیشتر برای ورود دادهها گسترش داد.
1.2
دفتر
a designated room where an individual typically works, often at a desk, to carry out their professional tasks and responsibilities
مثالها
He decorated his office with plants and personal photos to make it feel more comfortable.
او دفتر خود را با گیاهان و عکسهای شخصی تزئین کرد تا آن را راحتتر کند.
The manager 's office is located at the far end of the hallway.
دفتر مدیر در انتهای راهرو قرار دارد.
02
سمت, پست
a position or role someone has in a company or organization
مثالها
She took on a new office as the head of the marketing department.
او یک سمت جدید به عنوان رئیس بخش بازاریابی بر عهده گرفت.
His office in the company involves managing the financial reports.
دفتر او در شرکت شامل مدیریت گزارشهای مالی میشود.
03
دفتر, اداره
a part of the government that manages specific tasks or responsibilities
مثالها
The post office handles mail and delivery services for the government.
دفتر پست خدمات پستی و تحویل را برای دولت مدیریت میکند.
The tax office is responsible for collecting taxes and providing related services to citizens.
اداره مالیات مسئول جمعآوری مالیات و ارائه خدمات مرتبط به شهروندان است.
04
دفتر, مراسم مذهبی
a religious ceremony or service established by church authorities
مثالها
The priest performed the evening office with a solemn and reflective tone.
کشیش مراسم عصرگاهی را با لحنی جدی و تأملانگیز انجام داد.
Attending the morning office is an important part of the monastery's daily routine.
شرکت در نماز صبحگاهی بخش مهمی از برنامه روزانه صومعه است.
05
وظیفه, نقش
the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
office
01
در دفتر, در قدرت
(of a government or government official) holding an office means being in power
درخت واژگانی
official
official
officious
office
