Office
01
kontor, byrå
a place where people work, particularly behind a desk
Exempel
The bustling office in the city center was filled with employees typing away on their computers.
Det livliga kontoret i stadens centrum var fullt av anställda som skrev på sina datorer.
The small startup operated out of a shared office space, fostering collaboration among team members.
Det lilla startup-företaget drevs från ett delat kontorsutrymme, vilket främjade samarbete mellan teammedlemmarna.
1.1
kontor, byrå
people who work in an office, usually doing administrative or clerical tasks
Exempel
The office worked late to ensure all the reports were ready for the meeting.
Kontoret arbetade sent för att se till att alla rapporter var klara för mötet.
The company expanded its office by hiring more clerical staff for data entry.
Företaget utökade sitt kontor genom att anställa mer kontorspersonal för datainmatning.
1.2
kontor, arbetsrum
a designated room where an individual typically works, often at a desk, to carry out their professional tasks and responsibilities
Exempel
He decorated his office with plants and personal photos to make it feel more comfortable.
Han dekorerade sitt kontor med växter och personliga foton för att göra det mer bekvämt.
The manager 's office is located at the far end of the hallway.
Chefens kontor ligger i slutet av korridoren.
02
befattning, position
a position or role someone has in a company or organization
Exempel
She took on a new office as the head of the marketing department.
Hon tog på sig en ny befattning som chef för marknadsavdelningen.
His office in the company involves managing the financial reports.
Hans kontor i företaget innebär hantering av de finansiella rapporterna.
03
kontor, byrå
a part of the government that manages specific tasks or responsibilities
Exempel
The post office handles mail and delivery services for the government.
Postkontoret hanterar post- och leveranstjänster för regeringen.
The tax office is responsible for collecting taxes and providing related services to citizens.
Skatteverket är ansvarigt för att samla in skatter och tillhandahålla relaterade tjänster till medborgarna.
04
kontor, religiös ceremoni
a religious ceremony or service established by church authorities
Exempel
The priest performed the evening office with a solemn and reflective tone.
Prästen utförde kvällens gudstjänst med en högtidlig och reflekterande ton.
Attending the morning office is an important part of the monastery's daily routine.
Att delta i morgongudstjänsten är en viktig del av klostrets dagliga rutin.
05
funktion, roll
the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
office
01
i tjänst, vid makten
(of a government or government official) holding an office means being in power
Lexikalt Träd
official
official
officious
office
