Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to compose
01
componer
to write a musical piece
Transitive: to compose a musical piece
Ejemplos
She was inspired by nature 's beauty to compose a serene and melodic piano sonata.
Ella se inspiró en la belleza de la naturaleza para componer una serena y melódica sonata para piano.
As part of his coursework, the music student was tasked to compose a short piece for solo violin.
Como parte de su trabajo académico, el estudiante de música tuvo la tarea de componer una pieza corta para violín solo.
02
escribir
to write a literary piece with a lot of consideration
Transitive: to compose a literary or scholarly piece
Ejemplos
After months of research, she finally composed a compelling essay on environmental conservation.
Después de meses de investigación, finalmente compuso un ensayo convincente sobre la conservación del medio ambiente.
The poet took hours to compose a heartfelt poem that captured the essence of love.
El poeta tardó horas en componer un poema sincero que capturaba la esencia del amor.
03
componer, elaborar
to bring together various elements or components to create a unified whole
Transitive: to compose sth
Ejemplos
The artist composed a beautiful landscape painting using vibrant colors and intricate brush strokes.
El artista compuso un hermoso cuadro de paisaje utilizando colores vibrantes y pinceladas intrincadas.
The chef composed a culinary masterpiece, combining diverse flavors and textures into a harmonious dish.
El chef compuso una obra maestra culinaria, combinando sabores y texturas diversas en un plato armonioso.
04
componer, constituir
to form or make up a whole
Transitive: to compose a whole
Ejemplos
Carbon and hydrogen atoms compose the molecular structure of methane gas.
Los átomos de carbono e hidrógeno componen la estructura molecular del gas metano.
The novel is composed of multiple chapters, each contributing to the overall narrative.
La novela está compuesta de múltiples capítulos, cada uno contribuyendo a la narrativa general.
05
componerse, calmarse
to bring one's emotions, demeanor, or thoughts into a state of calmness or control
Transitive: to compose one's thoughts or emotions | to compose oneself
Ejemplos
She took a deep breath to compose herself before stepping onto the stage to deliver her speech.
Tomó una respiración profunda para componerse antes de subir al escenario para pronunciar su discurso.
Despite the chaos around him, he managed to compose his thoughts and make a rational decision.
A pesar del caos a su alrededor, logró componer sus pensamientos y tomar una decisión racional.
Árbol Léxico
composed
composer
composing
compose
