Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to get on
[phrase form: get]
01
ανεβαίνω, επιβιβάζομαι
to enter a bus, ship, airplane, etc.
Transitive: to get on a means of transportation
Παραδείγματα
We need to hurry if we want to get on the bus.
Πρέπει να βιαστούμε αν θέλουμε να ανεβούμε στο λεωφορείο.
02
τα πάω καλά, έχω καλή σχέση
to have a good, friendly, or smooth relationship with a person, group, or animal
Intransitive: to get on | to get on with sb
Παραδείγματα
They've been trying to get on with their in-laws and build a strong family connection.
Προσπαθούν να τα πάνε καλά με τα πεθερικά τους και να χτίσουν μια δυνατή οικογενειακή σχέση.
03
γερνάω, πλησιάζω στην τρίτη ηλικία
to have or approach old age
Intransitive
Παραδείγματα
He was still active and healthy even as he got on in his 80s.
Ήταν ακόμα ενεργός και υγιής ακόμα και καθώς προχωρούσε στα 80 του.
04
προχωρώ, εξελίσσομαι
to develop or perform in a positive or successful way
Intransitive: to get on in a specific manner
Παραδείγματα
He 's getting on very well at school, earning top grades in his classes.
Τα πηγαίνει πολύ καλά στο σχολείο, κερδίζοντας τους υψηλότερους βαθμούς στα μαθήματά του.
05
εμφανίζομαι, παίρνω μέρος
to make an appearance as a performer or guest in a show, on television, or on the radio
Transitive: to get on a show or program
Παραδείγματα
She hopes to get on a reality TV show and showcase her talents.
Ελπίζει να εμφανιστεί σε ένα ριάλιτι τηλεοπτικής εκπομπής και να επιδείξει τα ταλέντα της.
06
ανεβαίνω, καβαλικεύω
to mount on the back of a vehicle or animal, such as a horse, bicycle, or motorcycle
Transitive: to get on animal or vehicle
Παραδείγματα
The children laughed as they tried to get on the donkey for a ride.
Τα παιδιά γέλασαν καθώς προσπαθούσαν να ανέβουν στο γαϊδούρι για μια βόλτα.
07
προχωρώ, περνάω
(of time) to pass and progress
Intransitive
Παραδείγματα
The year was getting on, and they had n't achieved their goals yet.
Η χρονιά προχωρούσε, και δεν είχαν ακόμη πετύχει τους στόχους τους.
08
συνεχίζω, ξεκινώ
to continue or begin a task, journey, or project
Intransitive: to get on | to get on with a task or activity
Παραδείγματα
Let's get on with the presentation; we ’re running behind schedule.
Ας προχωρήσουμε στην παρουσίαση? είμαστε πίσω από το πρόγραμμα.
09
επιτυγχάνω, προοδεύω
to reach great success, particularly in one's career or life
Dialect
British
BritishIntransitive: to get on | to get on in one's career or life
Παραδείγματα
With her determination and skills, she got on in the field of medicine, making a significant impact.
Με την αποφασιστικότητα και τις δεξιότητές της, πρόσφερε στον τομέα της ιατρικής, κάνοντας σημαντικό αντίκτυπο.
