Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to flare
01
πλαταίνω, διαστέλλομαι
to become wider at one end or toward the bottom
Intransitive
Παραδείγματα
The vase has a narrow base but flares toward the top.
Το βάζο έχει στενή βάση αλλά διαστέλλεται προς την κορυφή.
02
φλέγομαι, καίω με έντονο φως
to burn and give off a strong light
Intransitive
Παραδείγματα
The lantern flared intermittently as the oil inside burned unevenly, casting an eerie light.
Το φανάρι ανάφλεγε διαλείπτοντας καθώς το λάδι μέσα κάηκε άνισα, ρίχνοντας μια μακάβρια λάμψη.
03
αναλάμπω, λάμπω ξαφνικά
to shine suddenly and brightly
Intransitive
Παραδείγματα
The headlights of the car flared as it approached.
Τα φώτα του αυτοκινήτου άναψαν καθώς πλησίαζε.
04
ανάβω, χειροτερεύω ξαφνικά
to experience a sudden increase or intensification
Intransitive
Παραδείγματα
The economic crisis caused unemployment rates to flare, leaving many people without jobs.
Η οικονομική κρίση προκάλεσε αυξήσεις στα ποσοστά ανεργίας, αφήνοντας πολλούς ανθρώπους χωρίς δουλειά.
Flare
01
διαστολή, φλέρα
a shape that slightly widens toward the bottom
02
φωτοβολίδα, φωτεινό σήμα
a burst of light used to communicate or illuminate
03
φλόγα, έκρηξη
a sudden burst of flame
04
εξάνθημα, ερύθημα
reddening of the skin spreading outward from a focus of infection or irritation
05
έξαρση, επδείνωση
worsening of a disease or its symptoms
06
μικρή πτήση μπάλας, μικρή χτυπημένη μπάλα
(baseball) a fly ball hit a short distance into the outfield
07
μια σύντομη μπροστινή πάσα σε έναν πίσω που τρέχει προς τις πλάγιες γραμμές, μια πάσα flare
a short forward pass to a back who is running toward the sidelines
08
φωτοβολίδα, φωτεινό σήμα
a device that produces a bright light for warning or illumination or identification
09
έκρηξη, ξέσπασμα
a sudden outburst of emotion
10
έκλαμψη, φλόγα
a sudden, brief burst of increased brightness observed from the sun's surface, usually accompanied by a burst of energy and radiation
Παραδείγματα
Astronomers studied the flare to understand solar activity.
Οι αστρονόμοι μελέτησαν την έκλαμψη για να κατανοήσουν την ηλιακή δραστηριότητα.
11
ανεπιθύμητη ανάκλαση, λάμψη
am unwanted reflection in an optical system (or the fogging of an image that is caused by such a reflection)
Λεξικό Δέντρο
flared
flaring
flare
