Hledat
to flare
01
rozšiřovat se, roztahovat se
to become wider at one end or toward the bottom
Intransitive
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
flare
3. osoba jednotného čísla
flares
příčestí přítomné
flaring
minulý čas prostý
flared
příčestí minulé
flared
Příklady
The vase has a narrow base but flares toward the top.
Váza má úzkou základnu, ale směrem nahoru se rozšiřuje.
02
vzplanout, hořet silným světlem
to burn and give off a strong light
Intransitive
Příklady
The campfire flared, sending sparks dancing into the night sky.
Táborák vzplanul, vysílal jiskry tančící na noční oblohu.
03
vzplanout, náhle zazářit
to shine suddenly and brightly
Intransitive
Příklady
The fireworks flared in a spectacular display against the night sky.
Ohňostroj zableskl v úchvatné podívané proti noční obloze.
04
vzplanout, náhle se zhoršit
to experience a sudden increase or intensification
Intransitive
Příklady
The economic crisis caused unemployment rates to flare, leaving many people without jobs.
Hospodářská krize způsobila náhlý nárůst míry nezaměstnanosti, což ponechalo mnoho lidí bez práce.
05
vybuchnout, rozzlobit se
to speak or react in an angry and aggressive way
Příklady
He flared angrily when someone criticized his idea.
On vybuchl hněvem, když někdo kritizoval jeho nápad.
Flare
01
rozšíření, flér
a shape that slightly widens toward the bottom
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
flares
02
světlice, světelný signál
a burst of light used to communicate or illuminate
03
plamen, vzplanutí
a sudden burst of flame
04
vyrážka, zarudnutí
reddening of the skin spreading outward from a focus of infection or irritation
05
vzplanutí, zhoršení
worsening of a disease or its symptoms
06
krátký let, krátký úder
(baseball) a fly ball hit a short distance into the outfield
07
krátký přihrávku vpřed na záložníka, který běží k postranním čarám
a short forward pass to a back who is running toward the sidelines
08
světlice, světelný signál
a device that produces a bright light for warning or illumination or identification
09
výbuch, vzplanutí
a sudden outburst of emotion
10
erupce, záblesk
a sudden, brief burst of increased brightness observed from the sun's surface, usually accompanied by a burst of energy and radiation
Příklady
Astronomers studied the flare to understand solar activity.
Astronomové studovali erupci, aby porozuměli sluneční aktivitě.
11
nežádoucí odraz, odlesk
am unwanted reflection in an optical system (or the fogging of an image that is caused by such a reflection)
Lexikální Strom
flared
flaring
flare
