Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to draw up
[phrase form: draw]
01
συντάσσω, ετοιμάζω
to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context
Transitive: to draw up a plan or document
Παραδείγματα
The government officials collaborated to draw up new regulations for environmental protection.
Οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι συνεργάστηκαν για να συντάξουν νέους κανονισμούς για την προστασία του περιβάλλοντος.
02
σταματώ, παρατάω
to stop a vehicle, often in a particular location
Transitive: to draw up a vehicle
Παραδείγματα
The chauffeur was instructed to draw up the limousine in front of the grand entrance.
Ο οδηγός είχε εντολή να σταματήσει τη λιμουζίνα μπροστά από την κύρια είσοδο.
03
στεκόμαι όρθιος, στέκομαι σε εγρήγορση στάση
to stand in an upright or alert posture
Intransitive
Παραδείγματα
When the principal entered the assembly, the students instinctively drew up, showing respect and attentiveness.
Όταν ο διευθυντής μπήκε στη συνέλευση, οι μαθητές ενστικτωδώς σιώπησαν, δείχνοντας σεβασμό και προσοχή.
04
παρατάσσομαι, τακτοποιούμαι
(particularly of a group of soldiers) to stand in formation or order, based on ranks, height, etc.
Intransitive
Παραδείγματα
The cadets demonstrated their training by efficiently drawing up in organized ranks.
Οι δόκιμοι επέδειξαν την εκπαίδευσή τους παρατάσσοντας αποτελεσματικά σε οργανωμένες τάξεις.
05
προσεγγίζω, τραβώ
to move a piece of furniture, especially a chair, near to something or someone
Transitive: to draw up a seat
Παραδείγματα
Wanting a closer view, he chose to draw up his chair to the window for a better look outside.
Θέλοντας μια πιο κοντινή θέα, επέλεξε να προσεγγίσει την καρέκλα του στο παράθυρο για μια καλύτερη ματιά έξω.
