Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to draw up
[phrase form: draw]
01
megfogalmaz, kidolgoz
to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context
Transitive: to draw up a plan or document
Példák
The team gathered to draw up a strategic proposal for the upcoming project.
A csapat összegyűlt, hogy kidolgozzon egy stratégiai javaslatot a közelgő projekthez.
02
megállít, leállít
to stop a vehicle, often in a particular location
Transitive: to draw up a vehicle
Példák
The traffic officer signaled to draw up the cars to check for valid documents.
A közlekedési rendőr jelezte, hogy állítsák meg az autókat az érvényes dokumentumok ellenőrzése érdekében.
03
kiegyenesedik, egyenesen áll
to stand in an upright or alert posture
Intransitive
Példák
In response to the supervisor 's presence, the employees drew up in an organized line for the briefing.
A felügyelő jelenlétére válaszul a munkavállalók sorba álltak egy szervezett sorban a tájékoztatáshoz.
04
felsorakozik, rendbe áll
(particularly of a group of soldiers) to stand in formation or order, based on ranks, height, etc.
Intransitive
Példák
The soldiers quickly drew up in rank and file for the morning inspection.
A katonák gyorsan felsorakoztak a reggeli ellenőrzésre.
05
odébb húz, közelebb húz
to move a piece of furniture, especially a chair, near to something or someone
Transitive: to draw up a seat
Példák
The host encouraged guests to draw up chairs around the dining table for a cozy meal.
A házigazda arra ösztönözte a vendégeket, hogy húzzák oda a székeket az étkezőasztalhoz egy kellemes étkezéshez.
