Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to draw up
[phrase form: draw]
01
aufstellen, ausarbeiten
to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context
Transitive: to draw up a plan or document
Beispiele
The architect worked diligently to draw up detailed plans for the construction project.
Der Architekt arbeitete fleißig daran, detaillierte Pläne für das Bauprojekt auszuarbeiten.
02
anhalten, stoppen
to stop a vehicle, often in a particular location
Transitive: to draw up a vehicle
Beispiele
The chauffeur was instructed to draw up the limousine in front of the grand entrance.
Dem Chauffeur wurde angewiesen, die Limousine vor dem Haupteingang anzuhalten.
03
sich aufrichten, gerade stehen
to stand in an upright or alert posture
Intransitive
Beispiele
The coach encouraged the players to draw up before the match, focusing on the game plan.
Der Trainer ermutigte die Spieler, sich vor dem Spiel aufzurichten und sich auf den Spielplan zu konzentrieren.
04
sich aufstellen, antreten
(particularly of a group of soldiers) to stand in formation or order, based on ranks, height, etc.
Intransitive
Beispiele
As the commanding officer approached, the troops drew up in a disciplined arrangement.
Als der befehlshabende Offizier sich näherte, formierten sich die Truppen in einer disziplinierten Anordnung.
05
heranrücken, heranschieben
to move a piece of furniture, especially a chair, near to something or someone
Transitive: to draw up a seat
Beispiele
As the storyteller began, the children eagerly drew up their little chairs for a captivating tale.
Als der Geschichtenerzähler begann, rückten die Kinder eifrig ihre kleinen Stühle für eine fesselnde Geschichte heran.
