Ορισμός και σημασία του "dark horse"στα αγγλικά

Dark horse

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

σκοτεινό άλογο, απρόβλεπτος υποψήφιος

a person with secret skills or ideas that when become known, they surprise people

Dialect

British

Idiom

Παραδείγματα

Everyone thought that John would be the next CEO, but Susan turned out to be the dark horse - she had some innovative ideas that nobody knew about and ended up getting the job.

Όλοι πίστευαν ότι ο John θα ήταν ο επόμενος CEO, αλλά η Susan αποδείχθηκε το σκούρο άλογο - είχε κάποιες καινοτόμες ιδέες που κανείς δεν γνώριζε και τελικά πήρε τη δουλειά.

The band 's new album was a dark horse - nobody expected it to be such a huge hit, but it ended up topping the charts.

Το νέο άλμπουμ του συγκροτήματος ήταν ένα σκοτεινό άλογο - κανείς δεν περίμενε να γίνει τόσο μεγάλη επιτυχία, αλλά κατέληξε να βρίσκεται στην κορυφή των τσαρτ.

σκοτεινό άλογο, άγνωστο άλογο

a racehorse about which little is known

σκοτεινό άλογο, αουτσάιντερ

a political candidate who is not well known but could win unexpectedly