cruise

kru:z

κρουζ

/kruːz/

Ορισμός και σημασία του "cruise"στα αγγλικά

to cruise

ΡΉΜΑ

κρουαζιέρα, ταξιδεύω

to go on vacation by a ship or boat

Intransitive: to cruise somewhere

Παραδείγματα

For their anniversary, the couple decided to cruise around the Caribbean.

Για την επέτειό τους, το ζευγάρι αποφάσισε να κάνει μια κρουαζιέρα στην Καραϊβική.

Instead of the usual road trip, the family opted to cruise along the European coastline.

Αντί για το συνηθισμένο road trip, η οικογένεια επέλεξε να κάνει κρουαζιέρα κατά μήκος της ευρωπαϊκής ακτής.

περιφέρομαι, βόλτα

to wander about an area in a relaxed manner, often with the intention of finding interesting sights, experiences, or hidden gems

Intransitive: to cruise somewhere

Παραδείγματα

On lazy Sundays, they love to cruise through the quaint neighborhoods.

Τις τεμπέλικες Κυριακές, λατρεύουν να περιπλανώνται στις γραφικές γειτονιές.

The birdwatchers spent the afternoon cruising along the riverbanks.

Οι παρατηρητές πουλιών πέρασαν το απόγευμα περιπλανώμενοι κατά μήκος των όχθες του ποταμού.

κρουαζιέρα, ταξιδεύω

to travel at a consistent and efficient speed

Intransitive

Παραδείγματα

The pilot instructed the airplane crew to cruise at a specific altitude and speed.

Ο πιλότος διέταξε το πλήρωμα του αεροπλάνου να κρουαζάρει σε ένα συγκεκριμένο υψόμετρο και ταχύτητα.

The ship captain directed the crew to cruise at a moderate speed once they reached open waters.

Ο καπετάνιος του πλοίου κατεύθυνε το πλήρωμα να κυνηγήσει με μέτρια ταχύτητα μόλις φτάσουν σε ανοιχτά ύδατα.

φλερτάρω, ψάχνω για συναντήσεις

to seek a casual sexual encounter in a public place, typically between gay men

Intransitive: to cruise somewhere

Slang

Παραδείγματα

He likes to cruise at the local club on weekends.

Του αρέσει να κρουζάρει στο τοπικό κλαμπ τα σαββατοκύριακα.

Everyone joked that she was cruising online for dates.

Όλοι αστειεύονταν ότι κρουζάριζε online για ραντεβού.

γλιστράω, προχωρώ χωρίς προσπάθεια

to win or achieve something with little or no effort

Intransitive: to cruise to an achievement

Παραδείγματα

Despite tough competition, the experienced team managed to cruise to victory.

Παρά τον σκληρό ανταγωνισμό, η έμπειρη ομάδα κατάφερε να κυλήσει στη νίκη.

The seasoned chess player could strategically plan his moves, allowing him to cruise to success in the tournament.

Ο έμπειρος παίκτης σκακιού μπορούσε να σχεδιάζει στρατηγικά τις κινήσεις του, επιτρέποντάς του να γλιστρήσει προς την επιτυχία στο τουρνουά.

Cruise

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

κρουαζιέρα

a journey taken by a ship for pleasure, especially one involving several destinations

Παραδείγματα

They booked a Caribbean cruise for their honeymoon, eager to explore tropical islands and relax on luxurious cruise liners.

Κράτησαν μια κρουαζιέρα στην Καραϊβική για το μήνα του μέλιτος, ανυπομονώντας να εξερευνήσουν τροπικά νησιά και να χαλαρώσουν σε πολυτελή κρουαζιερόπλοια.

She enjoyed the onboard entertainment and dining options during her cruise to Alaska, admiring the stunning scenery from the deck.

Απόλαυσε την ψυχαγωγία και τις επιλογές φαγητού κατά τη διάρκεια του κρουαζιερόπλοιου της στην Αλάσκα, θαυμάζοντας τα εντυπωσιακά τοπία από το κατάστρωμα.

Λεξικό Δέντρο