Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to cruise
01
plavit se, cestovat
to go on vacation by a ship or boat
Intransitive: to cruise somewhere
Příklady
For their anniversary, the couple decided to cruise around the Caribbean.
Ke svému výročí se pár rozhodl plavit po Karibiku.
Instead of the usual road trip, the family opted to cruise along the European coastline.
Místo obvyklé cesty autem se rodina rozhodla pro plavbu podél evropského pobřeží.
02
toulat se, procházet se
to wander about an area in a relaxed manner, often with the intention of finding interesting sights, experiences, or hidden gems
Intransitive: to cruise somewhere
Příklady
On lazy Sundays, they love to cruise through the quaint neighborhoods.
V líné neděle rádi procházejí malebnými čtvrtěmi.
The birdwatchers spent the afternoon cruising along the riverbanks.
Pozorovatelé ptáků strávili odpoledne procházením podél říčních břehů.
03
plavit se, cestovat
to travel at a consistent and efficient speed
Intransitive
Příklady
The pilot instructed the airplane crew to cruise at a specific altitude and speed.
Pilot nařídil posádce letadla, aby křižovala v určité výšce a rychlosti.
The ship captain directed the crew to cruise at a moderate speed once they reached open waters.
Kapitán lodi řídil posádku, aby plula mírnou rychlostí, jakmile dosáhli otevřených vod.
04
flirtovat, hledat setkání
to seek a casual sexual encounter in a public place, typically between gay men
Intransitive: to cruise somewhere
SlangPříklady
He likes to cruise at the local club on weekends.
Rád cruisuje v místním klubu o víkendech.
Everyone joked that she was cruising online for dates.
Všichni žertovali, že cruisovala online pro rande.
05
klouzat, postupovat bez námahy
to win or achieve something with little or no effort
Intransitive: to cruise to an achievement
Příklady
Despite tough competition, the experienced team managed to cruise to victory.
Navzdory tvrdé konkurenci se zkušenému týmu podařilo snadno dosáhnout vítězství.
The seasoned chess player could strategically plan his moves, allowing him to cruise to success in the tournament.
Zkušený šachista mohl strategicky plánovat své tahy, což mu umožnilo klouzat k úspěchu v turnaji.
Cruise
01
plavba
a journey taken by a ship for pleasure, especially one involving several destinations
Příklady
They booked a Caribbean cruise for their honeymoon, eager to explore tropical islands and relax on luxurious cruise liners.
Zarezervovali si karibskou plavbu pro svou líbánky, dychtivě toužili prozkoumat tropické ostrovy a relaxovat na luxusních výletních lodích.
She enjoyed the onboard entertainment and dining options during her cruise to Alaska, admiring the stunning scenery from the deck.
Během své plavby na Aljašku si užila palubní zábavu a možnosti stravování a obdivovala úchvatnou scenérii z paluby.
Lexikální Strom
cruiser
cruise
