Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Blue blood
01
μπλε αίμα, αριστοκρατία
membership in a family of noble rank or social prominence
Formal
Idiom
Παραδείγματα
She is considered high society because she comes from a blue blood family with generations of aristocratic lineage.
Θεωρείται υψηλή κοινωνία επειδή προέρχεται από μια οικογένεια μπλε αίματος με γενιές αριστοκρατικής καταγωγής.
The exclusive club only accepts individuals with blue blood connections, ensuring an elite and prestigious membership.
Ο αποκλειστικός όμιλος δέχεται μόνο άτομα με συνδέσεις μπλε αίματος, εξασφαλίζοντας μια ελίτ και επιφανή συμμετοχή.
1.1
γαλανόαιμος, αριστοκράτης
someone who is born in a family that is of noble rank or social prominence
Παραδείγματα
Despite coming from humble beginnings, he acquired a taste for luxury and transformed himself into a blue blood of the fashion world.
Παρά τις ταπεινές του απαρχές, απέκτησε γούστο για πολυτέλεια και μεταμορφώθηκε σε μπλε αίμα του κόσμου της μόδας.
Through hard work and determination, he climbed the social ladder and became a true blue blood, commanding respect in high society.
Μέσα από σκληρή δουλειά και αποφασιστικότητα, ανέβηκε την κοινωνική σκάλα και έγινε ένας αληθινός μπλε αίματος, διοικώντας σεβασμό στην υψηλή κοινωνία.
