Blue blood
01
دم أزرق, نبل
membership in a family of noble rank or social prominence
Formal
Idiom
أمثلة
She is considered high society because she comes from a blue blood family with generations of aristocratic lineage.
تعتبر من الطبقة العليا لأنها تأتي من عائلة ذات دم أزرق مع أجيال من النسب الأرستقراطي.
The exclusive club only accepts individuals with blue blood connections, ensuring an elite and prestigious membership.
النادي الحصري يقبل فقط الأفراد ذوي صلات الدم الأزرق، مما يضمن عضوية نخبوية ومرموقة.
1.1
دم أزرق, نبيل
someone who is born in a family that is of noble rank or social prominence
أمثلة
Despite coming from humble beginnings, he acquired a taste for luxury and transformed himself into a blue blood of the fashion world.
على الرغم من بداياته المتواضعة، اكتشف ذوقًا للرفاهية وحول نفسه إلى دم أزرق في عالم الموضة.
Through hard work and determination, he climbed the social ladder and became a true blue blood, commanding respect in high society.
من خلال العمل الجاد والعزيمة، تسلق السلم الاجتماعي وأصبح دم أزرق حقيقيًا، مما أكسبه الاحترام في المجتمع الراقي.
