Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to wash out
[phrase form: wash]
01
πλένω, καθαρίζω
to remove dirt or stains using water, soap, or a cleaning agent
Παραδείγματα
She decided to wash the stain out of her favorite shirt immediately.
Αποφάσισε να ξεπλύνει τον λεκέ από το αγαπημένο της μπλουζάκι αμέσως.
02
ξεβγάζω, καθαρίζω
to clean something by removing dirt or unwanted substances by washing
Παραδείγματα
Let's wash the dirt out of these old toys before giving them to the kids.
Ας ξεπλύνουμε τη βρωμιά από αυτά τα παλιά παιχνίδια πριν τα δώσουμε στα παιδιά.
03
εξαντλώ, αδυνατίζω
to drain all energy or strength, leaving a person or thing completely exhausted
Παραδείγματα
Chronic pain has a way of washing vitality out of a person.
Ο χρόνιος πόνος έχει έναν τρόπο να ξεπλένει τη ζωτικότητα από ένα άτομο.
04
ακυρώνω, αναβάλλω
to cancel or delay an event because of rain or bad weather
Παραδείγματα
The sudden thunderstorm washed the family picnic out.
Ο ξαφνικός καταιγισμός ακύρωσε το οικογενειακό πικνίκ.
05
ξεθωριάζω, ξεβάφω
to fade or lose color, often occurring when something, such as clothing is being washed
Παραδείγματα
The vibrant rug began to wash out after multiple cleanings.
Το ζωηρό χαλί άρχισε να ξεθωριάζει μετά από πολλαπλές καθαρίσεις.
06
διάβρωση, καταστροφή από το νερό
(of a material or substance) to erode or break down due to water's impact
Παραδείγματα
Floods have the potential to wash out entire fields of crops.
Οι πλημμύρες έχουν τη δυνατότητα να καθαρίσουν ολόκληρα χωράφια καλλιεργειών.
07
ξεφεύγω, χάνω τον έλεγχο σε μια στροφή
to lose control while going around a corner, especially in activities like cycling, motorsports, skiing, and etc.
Παραδείγματα
Descending the hill, the skier encountered unexpected ice and washed out briefly.
Κατεβαίνοντας τον λόφο, ο σκιέρ συνάντησε απροσδόκητο πάγο και έχασε τον έλεγχο για λίγο.
