جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to wash out
[phrase form: wash]
01
شستن
to remove dirt or stains using water, soap, or a cleaning agent
مثالها
The washing machine will wash out the grass stains from the kids' clothes.
ماشین لباسشویی لکههای علف را از لباس بچهها پاک میکند.
02
شستن, تمیز کردن
to clean something by removing dirt or unwanted substances by washing
مثالها
Let's wash the dirt out of these old toys before giving them to the kids.
بیایید کثیفی را از این اسباببازیهای قدیمی قبل از دادن به بچهها بشوییم.
03
خالی کردن از انرژی, تمام کردن نیرو
to drain all energy or strength, leaving a person or thing completely exhausted
مثالها
The constant pressure at work washed out his passion for the job.
فشار مداوم در کار، اشتیاق او به کار را از بین برد.
04
لغو کردن, به تعویق انداختن
to cancel or delay an event because of rain or bad weather
مثالها
The heavy rainfall washed out the plans for a hiking adventure.
باران شدید برنامههای یک ماجراجویی پیادهروی را لغو کرد.
05
رنگ پریدن, محو شدن
to fade or lose color, often occurring when something, such as clothing is being washed
مثالها
Did you use the wrong detergent? The colors seem to be washing the fabric out.
آیا از شوینده اشتباه استفاده کردید؟ به نظر میرسد رنگها در حال محو شدن از پارچه هستند.
06
فرسایش, تخریب توسط آب
(of a material or substance) to erode or break down due to water's impact
مثالها
Floods have the potential to wash out entire fields of crops.
سیلابها توانایی شستشوی کل مزارع محصولات را دارند.
07
لغزش, از دست دادن کنترل در پیچ
to lose control while going around a corner, especially in activities like cycling, motorsports, skiing, and etc.
مثالها
Descending the hill, the skier encountered unexpected ice and washed out briefly.
در حال پایین آمدن از تپه، اسکی باز با یخ غیرمنتظرهای مواجه شد و به طور مختصر کنترل خود را از دست داد.
