Szukaj
to wash out
01
wyprać, wyczyścić
to remove dirt or stains using water, soap, or a cleaning agent
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
out
czasownik podstawowy
wash
czas teraźniejszy
wash out
3. osoba liczby pojedynczej
washes out
imiesłów czynny
washing out
czas przeszły prosty
washed out
imiesłów bierny
washed out
Przykłady
A gentle detergent can help wash out the wine spills on the tablecloth.
Łagodny detergent może pomóc wyprać plamy z wina na obrusie.
02
wypłukać, oczyścić
to clean something by removing dirt or unwanted substances by washing
Przykłady
The dishwasher can effectively wash out the food residue from the dishes.
Zmywarka może skutecznie wypłukać resztki jedzenia z naczyń.
03
wyczerpać, pozbawić energii
to drain all energy or strength, leaving a person or thing completely exhausted
Przykłady
The disappointment from the failure washed out the team's motivation.
Rozczarowanie porażką zmyło motywację zespołu.
04
odwołać, przełożyć
to cancel or delay an event because of rain or bad weather
Przykłady
The storm unexpectedly washed the outdoor picnic out.
Burza niespodziewanie odwołała piknik na świeżym powietrzu.
05
wyblaknąć, spłowieć
to fade or lose color, often occurring when something, such as clothing is being washed
Przykłady
She accidentally washed the delicate fabric out with hot water.
Przypadkowo wyprała delikatną tkaninę gorącą wodą.
06
wypłukiwać, niszczyć przez wodę
(of a material or substance) to erode or break down due to water's impact
Przykłady
Floodwaters can wash out roads and bridges, disrupting transportation.
Wody powodziowe mogą zmyć drogi i mosty, zakłócając transport.
07
wypaść z zakrętu, stracić kontrolę na zakręcie
to lose control while going around a corner, especially in activities like cycling, motorsports, skiing, and etc.
Przykłady
The racer washed out on the turn, but quickly regained control.
Kierowca stracił kontrolę na zakręcie, ale szybko ją odzyskał.
