Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
blind
01
τυφλός
not able to see
Παραδείγματα
The blind man navigates the city using a white cane and a guide dog.
Ο τυφλός άνδρας πλοηγείται στην πόλη χρησιμοποιώντας ένα λευκό μπαστούνι και ένα σκύλο οδηγό.
She learned Braille to read books since she is blind.
Έμαθε τη γραφή Braille για να διαβάζει βιβλία αφού είναι τυφλή.
02
τυφλός, αναισθητος
unable or unwilling to perceive or understand
03
τυφλός, αβάσιμος
not based on reason or evidence
to blind
01
τυφλώνω, καθιστώ κάποιον τυφλό
to make someone unable to see by causing damage to their eyes
Transitive: to blind sb
Παραδείγματα
In ancient times, some cruel punishments included blinding criminals.
Στην αρχαιότητα, ορισμένες σκληρές τιμωρίες περιλάμβαναν τυφλώνοντας τους εγκληματίες.
The accident threatened to blind him in one eye.
Το ατύχημα απειλούσε να τον τυφλώσει σε ένα μάτι.
02
τυφλώνω, εμποδίζω την κατανόηση
to prevent someone from understanding or judging something clearly
Transitive: to blind sb to sth
Παραδείγματα
His anger blinded him to the facts, causing him to make poor decisions.
Ο θυμός του τον τύφλωσε απέναντι στα γεγονότα, κάνοντάς τον να πάρει κακές αποφάσεις.
Fear can blind people to the opportunities right in front of them.
Ο φόβος μπορεί να τυφλώσει τους ανθρώπους μπροστά στις ευκαιρίες που βρίσκονται ακριβώς μπροστά τους.
03
τυφλώνω, θαμπώνω
to make someone unable to see temporarily, often by overpowering with brightness or obscuring vision
Transitive: to blind sb
Παραδείγματα
The sudden flash of light nearly blinded him, leaving him momentarily disoriented.
Η ξαφνική λάμψη του φωτός σχεδόν τον τύφλωσε, αφήνοντάς τον προσωρινά αποπροσανατολισμένο.
She felt the bright sun blind her as she stepped outside without sunglasses.
Ένιωσε τον λαμπρό ήλιο να την τυφλώνει καθώς βγήκε έξω χωρίς γυαλιά ηλίου.
Blind
01
στόρι, ρολό
a type of window covering, often made of cloth, that can be rolled up and down
Παραδείγματα
She lowered the blind to block out the bright sunlight.
Κάτωσε το ρολό για να μπλοκάρει το φωτεινό ηλιακό φως.
He installed blackout blinds in the bedroom to help with sleeping during the day.
Εγκατέστησε στόρες απροσπέλαστου φωτός στην κρεβατοκάμαρα για να βοηθήσει στον ύπνο κατά τη διάρκεια της ημέρας.
02
τυφλοί
people who have severe visual impairments, considered as a group
03
κρυψώνα, θέση κυνήγιου
a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)
04
καπνογόνο, δέλεαρ
something intended to misrepresent the true nature of an activity
Λεξικό Δέντρο
blindly
blindness
blind
