Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to trash
01
καταστρέφω, εξοντώνω
to damage or destroy something, usually deliberately
Transitive: to trash sth
Παραδείγματα
The vandals trashed the abandoned building, breaking windows and spray-painting walls.
Οι βάνδαλος κατέστρεψαν το εγκαταλελειμμένο κτίριο, σπάζοντας παράθυρα και ψεκαλίζοντας τοίχους.
Angry protesters decided to trash the controversial statue during the demonstration.
Οι θυμωμένοι διαδηλωτές αποφάσισαν να καταστρέψουν το αμφιλεγόμενο άγαλμα κατά τη διάρκεια της διαδήλωσης.
02
κατακρίνω σφοδρά, κάνω δριμεία κριτική
to severely criticize or condemn someone or something
Transitive: to trash sth
Παραδείγματα
The critics trashed the movie for its weak plot and poor performances.
Οι κριτικοί κατέκριναν την ταινία για την αδύναμη πλοκή και τις κακές ερμηνείες.
He trashed my idea during the meeting, claiming it was impractical and foolish.
Κατέστρεψε την ιδέα μου κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ισχυριζόμενος ότι ήταν μη πρακτική και ανόητη.
03
πετώ, απορρίπτω
to dispose of something by throwing it away
Transitive: to trash useless material
Παραδείγματα
After cleaning out the garage, he decided to trash all the old magazines.
Αφού καθάρισε το γκαράζ, αποφάσισε να πετάξει όλα τα παλιά περιοδικά.
She did n’t hesitate to trash the broken shoes that had been collecting dust.
Δεν δίστασε να πετάξει τα σπασμένα παπούτσια που συγκέντρωναν σκόνη.
Trash
01
σκουπίδια, απορρίμματα
worthless, unwanted, and unneeded things that people throw away
Παραδείγματα
She took out the trash after cleaning the kitchen.
Έβγαλε τα σκουπίδια μετά το καθάρισμα της κουζίνας.
The beach was littered with trash left by careless visitors.
Η παραλία ήταν γεμάτη σκουπίδια που άφησαν απρόσεκτοι επισκέπτες.
02
μεθαμφεταμίνη, μεθενδρίνη
an amphetamine derivative (trade name Methedrine) used in the form of a crystalline hydrochloride; used as a stimulant to the nervous system and as an appetite suppressant
03
σκουπίδια, αχρηστία
content that is considered of poor quality or lacking value
Παραδείγματα
The article was full of trash, with no useful information at all.
Το άρθρο ήταν γεμάτο σκουπίδια, χωρίς καμία χρήσιμη πληροφορία.
He dismissed the rumors as trash and refused to discuss them.
Απέρριψε τις φήμες ως σκουπίδια και αρνήθηκε να τις συζητήσει.
04
σκουπίδια, αποβράσματα
people considered worthless, immoral, or contemptible
Παραδείγματα
After he stole from his friends, everyone called him trash.
Αφού έκλεψε από τους φίλους του, όλοι τον αποκάλεσαν σκουπίδι.
" Those bullies are trash, they do n't deserve your attention, " she said.
« Αυτοί οι νταήδες είναι σκουπίδια, δεν αξίζουν την προσοχή σας », είπε.
trash
01
σκουπίδι, απαίσιος
very bad, low quality, or poorly executed
SlangΠαραδείγματα
This outfit is trash; you should change.
Αυτή η ενδυμασία είναι σκουπίδι ; πρέπει να αλλάξεις.
That movie was trash, I could n't finish it.
Αυτή η ταινία ήταν σκουπίδι, δεν μπόρεσα να την τελειώσω.
Λεξικό Δέντρο
trashed
trash
