to trash
trash
træʃ
trāsh
thrash

Définition et signification de « trash » en anglais

to trash
01

détruire, saccager

to damage or destroy something, usually deliberately 
Transitive: to trash sth
to trash definition and meaning
Exemples
The vandals trashed the abandoned building, breaking windows and spray-painting walls. 

Les vandales ont saccagé le bâtiment abandonné, brisant les fenêtres et taguant les murs.

02

détruire, dénigrer

to severely criticize or condemn someone or something 
Transitive: to trash sth
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
trash
3e personne du singulier
trashes
participe présent
trashing
passé simple
trashed
participe passé
trashed
Exemples
The critics trashed the movie for its weak plot and poor performances. 

Les critiques ont détruit le film pour son intrigue faible et ses mauvaises performances.

03

jeter, mettre à la poubelle

to dispose of something by throwing it away 
Transitive: to trash useless material
Exemples
After cleaning out the garage, he decided to trash all the old magazines. 

Après avoir nettoyé le garage, il a décidé de jeter tous les vieux magazines.

Trash
01

ordures, déchets

worthless, unwanted, and unneeded things that people throw away 
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
indénombrable
forme plurielle
trashes
Exemples
She took out the trash after cleaning the kitchen. 

Elle a sorti les ordures après avoir nettoyé la cuisine.

02

méthamphétamine, méthédrine

an amphetamine derivative (trade name Methedrine) used in the form of a crystalline hydrochloride; used as a stimulant to the nervous system and as an appetite suppressant 
03

déchets, camelote

content that is considered of poor quality or lacking value 
Exemples
The article was full of trash, with no useful information at all. 

L'article était plein de déchets, sans aucune information utile.

04

ordure, racaille

people considered worthless, immoral, or contemptible 
Exemples
After he stole from his friends, everyone called him trash. 

Après qu'il ait volé ses amis, tout le monde l'a appelé poubelle.

01

nul, pourri

very bad, low quality, or poorly executed 
argot
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
superlatif
trashest
comparatif
trasher
gradable
Exemples
This outfit is trash; you should change. 

Cette tenue est nulle; tu devrais te changer.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store