Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Palette
01
παλέτα, πίνακας ανάμειξης χρωμάτων
a thin oval board that a painter uses to mix colors and hold pigments on, with a hole for the thumb to go through
Παραδείγματα
The artist 's palette was covered in a colorful array of oil paints, each hue carefully mixed to capture the essence of the sunset.
Η παλέτα του καλλιτέχνη ήταν καλυμμένη με μια πολύχρωμη σειρά από ελαιοχρώματα, κάθε απόχρωση προσεκτικά αναμιγμένη για να συλλάβει την ουσία του ηλιοβασιλέματος.
She held the palette in one hand and a brush in the other, blending shades of blue and green to create the ocean waves on the canvas.
Κρατούσε την παλέτα στο ένα χέρι και το πινέλο στο άλλο, αναμειγνύοντας αποχρώσεις μπλε και πράσινου για να δημιουργήσει τα κύματα του ωκεανού στον καμβά.
02
Η παλέτα των Ιμπρεσιονιστών ξεχείλιζε με παστέλ ροζ, ανοιχτά πράσινα και λαμπερά μπλε.
the selection or range of colors characteristic of a particular artist, artwork, or artistic movement
Παραδείγματα
The Impressionist palette teemed with pastel pinks, light greens, and shimmering blues.
Η παλέτα των Ιμπρεσιονιστών ήταν γεμάτη με παστέλ ροζ, ανοιχτά πράσινα και λαμπερά μπλε.
Renaissance masters honed their palette by grinding minerals to achieve the perfect flesh tones.
Οι δάσκαλοι της Αναγέννησης εξέλισσαν την παλέτα τους αλέθοντας ορυκτά για να επιτύχουν τις τέλειες αποχρώσεις του δέρματος.
03
παλέτα, παλέτα πανοπλίας
a small, curved armor plate positioned beneath the armpit of a suit of armor to protect the joint
Παραδείγματα
The knight struggled to raise his arm until the armorer trimmed the palette for a better fit.
Ο ιππότης αγωνίστηκε να σηκώσει το χέρι του μέχρι που ο πανοπλιστής περικοψε την πλάκα για καλύτερη εφαρμογή.
During restoration, conservators polished each palette to reveal the original etching beneath centuries of rust.
Κατά τη διάρκεια της αποκατάστασης, οι συντηρητές γύψισαν κάθε παλέτα για να αποκαλύψουν την αρχική χαρακτική κάτω από αιώνες σκουριάς.
