Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Palette
01
paleta, deska na míchání barev
a thin oval board that a painter uses to mix colors and hold pigments on, with a hole for the thumb to go through
Příklady
The artist 's palette was covered in a colorful array of oil paints, each hue carefully mixed to capture the essence of the sunset.
Umělcova paleta byla pokryta barevnou škálou olejových barev, každý odstín pečlivě namíchaný, aby zachytil podstatu západu slunce.
She held the palette in one hand and a brush in the other, blending shades of blue and green to create the ocean waves on the canvas.
Držela paletu v jedné ruce a štětec v druhé, míchala odstíny modré a zelené, aby vytvořila oceánské vlny na plátně.
02
Impresionistická paleta se hemžila pastelovými růžovými, světle zelenými a třpytivými modrými tóny.
the selection or range of colors characteristic of a particular artist, artwork, or artistic movement
Příklady
The Impressionist palette teemed with pastel pinks, light greens, and shimmering blues.
Paleta impresionistů byla plná pastelových růžových, světle zelených a třpytivých modrých barev.
Renaissance masters honed their palette by grinding minerals to achieve the perfect flesh tones.
Mistři renesance zdokonalovali svou paletu mletím minerálů, aby dosáhli dokonalých odstínů pleti.
03
paleta, paleta zbroje
a small, curved armor plate positioned beneath the armpit of a suit of armor to protect the joint
Příklady
The knight struggled to raise his arm until the armorer trimmed the palette for a better fit.
Rytíř se snažil zvednout ruku, dokud zbrojíř neupravil podpažní destičku pro lepší padnutí.
During restoration, conservators polished each palette to reveal the original etching beneath centuries of rust.
Během restaurování konzervátoři vyleštili každou paletu, aby odhalili původní rytinu pod staletími rzi.
