جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Palette
01
پالت نقاشی
a thin oval board that a painter uses to mix colors and hold pigments on, with a hole for the thumb to go through
مثالها
The artist 's palette was covered in a colorful array of oil paints, each hue carefully mixed to capture the essence of the sunset.
پالت هنرمند با مجموعهای رنگارنگ از رنگهای روغن پوشیده شده بود، هر رنگ به دقت ترکیب شده بود تا جوهر غروب را به تصویر بکشد.
She held the palette in one hand and a brush in the other, blending shades of blue and green to create the ocean waves on the canvas.
او پالت را در یک دست و قلم مو را در دست دیگر نگه داشت، و سایههای آبی و سبز را برای خلق امواج اقیانوس روی بوم ترکیب کرد.
02
پالت امپرسیونیستی مملو از صورتی پاستلی، سبزهای روشن و آبی های درخشان بود., پالت امپرسیونیست ها آکنده از صورتی پاستلی، سبزهای کمرنگ و آبی های تابان بود.
the selection or range of colors characteristic of a particular artist, artwork, or artistic movement
مثالها
The Impressionist palette teemed with pastel pinks, light greens, and shimmering blues.
پالت امپرسیونیستی مملو از صورتیهای پاستلی، سبزهای روشن و آبیهای درخشان بود.
Renaissance masters honed their palette by grinding minerals to achieve the perfect flesh tones.
استادان رنسانس پالت خود را با آسیاب کردن مواد معدنی برای دستیابی به رنگهای پوستی کامل صیقل میدادند.
03
پالت, پالت زره
a small, curved armor plate positioned beneath the armpit of a suit of armor to protect the joint
مثالها
The knight struggled to raise his arm until the armorer trimmed the palette for a better fit.
شوالیه برای بلند کردن بازویش تقلا کرد تا اینکه زرهساز صفحه محافظ زیر بغل را برای تناسب بهتر تراشید.
During restoration, conservators polished each palette to reveal the original etching beneath centuries of rust.
در طول مرمت، مرمتگران هر پالت را صیقل دادند تا حکاکی اصلی را در زیر قرنها زنگزدگی آشکار کنند.
