Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
objection
01
Αντίρρηση
used to express disagreement, opposition, or protest towards something that has been said or proposed in legal contexts, debates, and negotiations
Formal
Παραδείγματα
Objection, Your Honor! The witness's testimony is based on personal knowledge.
Αντίρρηση, Κύριε Πρόεδρε! Η κατάθεση του μάρτυρα βασίζεται σε προσωπική γνώση.
Objection! Implementing restrictions would violate freedom of speech.
Αντίρρηση! Η εφαρμογή περιορισμών θα παραβίαζε την ελευθερία του λόγου.
Objection
01
αντίρρηση, αντίθεση
the act of expressing disapproval or opposition to something
Παραδείγματα
He raised an objection during the meeting when he disagreed with the proposed budget cuts.
Έθεσε μια αντίρρηση κατά τη διάρκεια της συνάντησης όταν διαφώνησε με τις προτεινόμενες περικοπές του προϋπολογισμού.
She voiced her objection to the new policy, citing concerns about its impact on employee morale.
Εξέφρασε την αντίρρησή της στη νέα πολιτική, αναφέροντας ανησυχίες για την επίδρασή της στο ηθικό των εργαζομένων.
02
αντίρρηση
the speech act of objecting
03
διαμαρτυρία, αντίρρηση
a public or organized protest expressing opposition to a decision, policy, or event
Παραδείγματα
Citizens staged an objection against the development project.
Οι πολίτες οργάνωσαν μια αντίρρηση κατά του έργου ανάπτυξης.
Their objection drew attention in local media.
Η αντίρρηση τους τράβηξε την προσοχή στα τοπικά μέσα ενημέρωσης.
04
αντίρρηση, ένσταση
a formal statement in a legal proceeding claiming that evidence, testimony, or a procedure is improper
SpecializedΠαραδείγματα
The judge overruled the objection.
Ο δικαστής απέρριψε την ένσταση.
An objection was filed regarding the admissibility of the document.
Ένα ένσταση κατατέθηκε σχετικά με την παραδεκτότητα του εγγράφου.
