Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to get at
[phrase form: get]
01
nerven, ärgern
to cause irritation or annoyance to someone
Transitive: to get at sb
Beispiele
The buzzing mosquito in the room is getting at me; I ca n't concentrate.
Die summende Mücke im Zimmer fängt an, mich zu nerven; ich kann mich nicht konzentrieren.
02
verstehen, begreifen
to reach an understanding of something through questioning, investigation, or analysis
Transitive: to get at sth
Beispiele
She 's always so secretive; it 's hard to get at her true feelings.
Sie ist immer so verschlossen; es ist schwer, ihre wahren Gefühle zu ergründen.
03
zugreifen auf, erreichen
to be able to have access to or reach something
Transitive: to get at sth
Beispiele
I ca n't seem to get at the back of the cupboard; it's too cluttered.
Ich komme nicht an die Rückseite des Schranks; er ist zu vollgestopft.
04
bestechen, korrumpieren
to try to bribe or corrupt someone in power
Transitive: to get at someone in power
Beispiele
Corrupt officials often get at law enforcement agencies to avoid prosecution.
Korrupte Beamte versuchen oft, Strafverfolgungsbehörden zu bestechen, um Strafverfolgung zu vermeiden.
05
erreichen, kontaktieren
to contact or reach someone, especially when this is difficult or requires some effort
Transitive: to get at sb
Beispiele
She 's in a remote area, and it 's hard to get at her through conventional means of communication.
Sie ist in einem abgelegenen Gebiet, und es ist schwer, sie zu erreichen über herkömmliche Kommunikationsmittel.
06
kritisieren, indirekt angreifen
to criticize or attack someone, usually in a subtle or indirect manner
Transitive: to get at someone's shortcoming or mistake
Beispiele
The critics did n't hesitate to get at the flaws in the movie.
Die Kritiker zögerten nicht, die Mängel des Films anzugreifen.
