Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
clumsy
01
ungeschickt
doing things or moving in a way that lacks control and care, usually causing accidents
Beispiele
He 's known for his clumsy nature, always tripping over his own feet.
Er ist bekannt für seine tollpatschige Art, stolpert immer über seine eigenen Füße.
The clumsy waiter spilled soup on the customer's lap.
Der tölpelhafte Kellner verschüttete Suppe auf den Schoß des Kunden.
02
ungeschickt, tölpelhaft
lacking elegance, smoothness, or refinement in speech, writing, or artistic expression
Beispiele
The speech was full of clumsy sentences.
His clumsy phrasing made the joke fall flat.
Seine ungeschickte Formulierung ließ den Witz ins Leere laufen.
03
ungeschickt, tollpatschig
showing poor ability or lack of skill in performing a task
Beispiele
His clumsy handling of the tools slowed the repair.
Sein ungeschickter Umgang mit den Werkzeugen verlangsamte die Reparatur.
She made a clumsy attempt at sewing the dress.
Sie machte einen ungeschickten Versuch, das Kleid zu nähen.
04
unbeholfen, sperrig
hard to control or use due to its size or form
Beispiele
The clumsy box was too large to fit through the narrow doorway.
Die unhandliche Kiste war zu groß, um durch die schmale Tür zu passen.
She struggled to carry the clumsy package up the stairs.
Sie kämpfte darum, das sperrige Paket die Treppe hinaufzutragen.
Lexikalischer Baum
clumsily
clumsiness
clumsy
clums
