clumsy
01
klumpig, tafatt
doing things or moving in a way that lacks control and care, usually causing accidents
Exempel
He 's known for his clumsy nature, always tripping over his own feet.
Han är känd för sin klumpiga natur, snubblar alltid över sina egna fötter.
The clumsy waiter spilled soup on the customer's lap.
Den klumpiga kyparen spillde soppa på kundens knä.
02
klumpig, tafatt
lacking elegance, smoothness, or refinement in speech, writing, or artistic expression
Exempel
The speech was full of clumsy sentences.
His clumsy phrasing made the joke fall flat.
Hans klumpiga formulering fick skämtet att falla platt.
03
klumpig, tafatt
showing poor ability or lack of skill in performing a task
Exempel
His clumsy handling of the tools slowed the repair.
Hans klumpiga hantering av verktygen försenade reparationen.
She made a clumsy attempt at sewing the dress.
Hon gjorde ett klumpigt försök att sy klänningen.
04
klumpig, omständlig
hard to control or use due to its size or form
Exempel
The clumsy box was too large to fit through the narrow doorway.
Den klumpiga lådan var för stor för att få genom den smala dörröppningen.
She struggled to carry the clumsy package up the stairs.
Hon kämpade för att bära det klumpiga paketet uppför trappan.
Lexikalt Träd
clumsily
clumsiness
clumsy
clums
