Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
clumsy
01
desajeitado, atrapalhado
doing things or moving in a way that lacks control and care, usually causing accidents
Exemplos
He 's known for his clumsy nature, always tripping over his own feet.
Ele é conhecido por sua natureza desajeitada, sempre tropeçando nos próprios pés.
The clumsy waiter spilled soup on the customer's lap.
O garçom desajeitado derramou sopa no colo do cliente.
02
desajeitado, tosco
lacking elegance, smoothness, or refinement in speech, writing, or artistic expression
Exemplos
The speech was full of clumsy sentences.
His clumsy phrasing made the joke fall flat.
Sua formulação desajeitada fez a piada cair no vazio.
03
desajeitado, atrapalhado
showing poor ability or lack of skill in performing a task
Exemplos
His clumsy handling of the tools slowed the repair.
Seu desajeitado manuseio das ferramentas atrasou o reparo.
She made a clumsy attempt at sewing the dress.
Ela fez uma tentativa desajeitada de costurar o vestido.
04
desajeitado, volumoso
hard to control or use due to its size or form
Exemplos
The clumsy box was too large to fit through the narrow doorway.
A caixa desajeitada era muito grande para passar pela porta estreita.
She struggled to carry the clumsy package up the stairs.
Ela lutou para carregar o volumoso pacote escada acima.
Árvore Lexical
clumsily
clumsiness
clumsy
clums
