Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to put off
01
aufschieben, verschieben
to avoid dealing with something, such as a responsibility or an issue
Transitive: to put off a responsibility or action
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
trennbar
Partikel
off
Grundverb
put
Präsens
put off
3. Person Singular
puts off
Partizip Präsens
putting off
einfache Vergangenheit
put off
Partizip Perfekt
put off
Beispiele
He always puts off doing his homework until the last minute.
Er schiebt seine Hausaufgaben immer bis zur letzten Minute auf.
1.1
verschieben, aufschieben
to postpone an appointment or arrangement
Transitive: to put off an arrangement
Beispiele
We had to put off the meeting because of the storm.
Wir mussten das Treffen wegen des Sturms verschieben.
02
abstoßen, verleiden
to cause a person to dislike someone or something
Transitive: to put off sb
Beispiele
His arrogance really put me off.
Seine Arroganz hat mich wirklich abgeschreckt.
03
verlegen machen, unbehaglich machen
to make someone feel embarrassed or uncomfortable
Transitive: to put off sb
Beispiele
The awkward silence during the dinner date put off both of them, making it a rather uncomfortable evening.
Das peinliche Schweigen während des Abendessens verstimmte beide, was den Abend ziemlich unangenehm machte.
04
ablenken, stören
to distract someone
Transitive: to put off sb
Beispiele
I was trying to focus, but his loud music put me off
Ich versuchte mich zu konzentrieren, aber seine laute Musik hat mich abgelenkt.
